Faye observait la petite fille sur ses genoux, remarquant sa posture nerveuse. Elle la persuada doucement de parler.
« D'accord Lana, chuchote à mon oreille et dis-moi ce qui est si important. Ne t'inquiète pas. Je garderai ça secret entre nous. Personne ne le saura jamais. »
Après avoir entendu les mots gentils de la Duchesse, Lana se pencha vers son oreille et couvrit le coin de sa bouche avec sa main pour que personne ne puisse voir ou entendre ce qu'elle demandait.
Faye écoutait attentivement, son expression faciale ne trahissant rien de la conversation privée.
Une fois que Lana eut fini, elle s'assit un peu plus détendue en voyant la Duchesse avec un sourire agréable et sans se moquer d'elle pour sa demande.
Puis Faye se pencha, lui offrant un regard doux, et dit : « Toi et ta sœur, vous resterez après que les autres auront fini d'offrir leurs fleurs. Nous parlerons davantage de ça. »