章節 7: Kapitel 7: Kein weiblicher Raufbold
Auf ihrem Weg den Berg hinunter hatte Qiao Duo'er einige Waldbeeren gepflückt, sodass ihre Taschen prall gefüllt waren.
Zu Hause angekommen, reichte sie Tan Zhenghong den gerösteten Fisch.
Als Tan Zhenghong gerade etwas sagen wollte, warf Qiao Duo'er ihm einen Blick zu, und aus irgendeinem Grund schluckte er alles, was er sagen wollte, wieder runter.
Diese Frau brauchte nicht viel zu sagen, um überzeugend zu wirken.
Tan Zhenghong wusste allerdings nicht, dass Qiao Duo'er eigentlich eine verspielte Persönlichkeit hatte, sich aber in Anwesenheit fremder Personen sofort in eine kühl-distanzierte Königin verwandelte, bei der man sich unterordnen wollte.
Übrigens fühlte sich Qiao Duo'er ungerecht behandelt.
Im vorherigen Leben hatte sie vor ihrem Tod weder Freunde noch einen Geliebten gefunden.
Mit anderen Worten, sie hatte ihr letztes Leben selbst unterhalten.
Nun verstand Qiao Duo'er endlich, was "das Leben ist kurz, genieße es, solange du kannst" bedeutete.
Ach, ihr letztes Leben war vergebens gewesen. War es dem Himmel so unerträglich, dass sie wiedergeboren wurde?
Mit diesem Gedanken fühlte sich Qiao Duo'er beruhigter.
In diesem Leben, ohne den Glauben oder Zwänge einer Organisation, lebte sie für sich selbst!
Aber eine Persönlichkeit lässt sich nicht einfach ändern; das brauchte Zeit.
Als sie sah, wie Tan Zhenghong gehorsam den Fisch aß, ging Qiao Duo'er still daran, das Heilgras zu säubern.
Das Herzbrechende Gras war bereits gewaschen und musste nur noch verfeinert gehackt werden, was sie mit ihrem Dolch tat.
Dann fand sie zwei Steine, einen großen und einen kleinen, legte das Herzbrechende Gras auf den großen Stein und zermahlte es mit dem kleinen Stein zu einer Paste.
Das war's, alles erledigt. Die Wirkung wäre noch besser, wenn man es eine Weile in Alkohol einweichen lassen könnte.
"Hast du Alkohol?", Qiao Duo'er drehte ihren Kopf und blickte Tan Zhenghong an.
Inzwischen hatte Tan Zhenghong den halbgegessenen Fisch beiseitegelegt und für Qiao Duo'ers Abendessen reserviert.
Auf Qiao Duo'ers Frage hin entgegnete er hastig: "Einige Flaschen liegen unter dem Bett."
Nun ja... konnte er zugeben, dass er ein ekstatisches Gefühl verspürte, wenn Qiao Duo'er mit ihm sprach?
Das musste daran liegen, dass er so lange mit einem gebrochenen Bein in seinem Zimmer gelegen hatte, dass er sich einsam fühlte.
Andernfalls, warum sollte er solch ein seltsames Gefühl einer unscheinbaren Frau gegenüber haben?
"Wenn du nicht hinken willst, iss es", fügte Qiao Duo'er hinzu. Für das Nachwachsen der Knochen waren viele Nährstoffe notwendig, aber wie sollten diese aufgenommen werden, wenn dieser Kerl nicht einmal genug aß, um satt zu werden?
Leider musste sie zugeben, dass es schmerzhaft ist, Eltern zu haben, die Partei ergreifen. Sowohl Tan Zhenghong als auch die ursprüngliche Person litten darunter.
Tan Zhenghong presste die Lippen zusammen und erklärte schwach: "Dir wird nachts der Hunger kommen."
"Ich habe einige Beeren gesammelt, wenn ich nachts Hunger bekomme, kann ich die essen", meinte Qiao Duo'er mit etwas weicherem Tonfall.
In ihrem früheren Leben war sie eine kaltblütige Agentin gewesen und hatte, um sich zu schützen, stets alle auf Distanz gehalten. Noch nie hatte sich jemand so um sie gekümmert, und ihr Herz klopfte dabei leicht.
Tan Zhenghong bestand weiterhin darauf, den Fisch nicht zu essen: "Gib mir zwei Beeren."
Qiao Duo'er war überrascht, griff dann in ihre Tasche, holte zwei Beeren heraus und reichte sie ihm, bevor sie ihre Arbeit mit dem Alkohol fortsetzte.
Nachdem sie die Kräuter eingeweicht hatte, stellte sich Qiao Duo'er ans Bett und sagte von oben herab: "Heb das Bettlaken hoch."
-- 收到的禮物 
-- 推薦票
榜單 
-- 推薦票