章節 4: 003 Grand-père se dirige vers l'apprentissage des arts libéraux
```
Bai Qiming a fini de parler et a raccroché le téléphone.
Depuis les temps anciens, Jiangjing a toujours été la capitale, le centre économique de l'Asie.
La plupart des grandes familles héréditaires du pays sont situées à Jiangjing.
Autour de Jiangjing, quatre villes au sud-est, nord-ouest forment un cercle clair de pouvoir et de noblesse, qui reste à ce jour un gouffre que l'on ne peut franchir.
Presque tous s'efforcent dès la naissance d'assister à l'Université de Jiangjing, cet emblème de statut et d'identité.
Et Xiangcheng—
Une ville frontalière, habitée par toutes sortes de gens, grouillant de fugitifs internationaux, où d'innombrables personnes disparaissent chaque année, et la plupart des gens gagnent un salaire fixe, leur vie scellée dans la pierre une fois entrés dans la ville.
Naturellement, Bai Qiming ne pensait pas que Bai Lian irait là-bas.
Les hommes d'affaires privilégient le profit, et son amour pour Ji Mulan s'amincissait jour après jour.
En conséquence, le statut de Bai Lian baissait de jour en jour.
Même les familles ordinaires ne peuvent pas traiter tout le monde également, encore moins un grand ménage comme la Famille Bai.
Sinon, il n'aurait pas ignoré que Bai Lian avait quitté la Famille Bai depuis longtemps.
Les domestiques à l'étage inférieur étaient également agités après avoir reçu l'appel, ne comprenant pas l'intention de Bai Qiming, se contentant d'échanger des regards inquiets.
Où pourraient-ils trouver une autre jeune demoiselle à ramener ?
Peu après, le serviteur qui avait répondu au téléphone est allé nerveusement frapper à la porte du bureau en haut.
« Où est-elle ? » Bai Qiming le regarda.
Le serviteur était au bord des larmes, « La jeune demoiselle, elle... elle... »
Le Majordome Bai était à côté, sa voix rauque et son expression complexe alors qu'il expliquait, « Monsieur, la jeune demoiselle... elle s'est mise en route pour Xiangcheng cette nuit-là. »
Quant au hall ancestral, elle ne lui avait même pas jeté un coup d'œil.
Le bureau tomba instantanément dans un silence glacial.
« Bien, très bien en effet ! » Le visage de Bai Qiming était aussi sombre que l'eau, et il dit avec indifférence, « Puisqu'elle est si déterminée, qu'elle transfère également son inscription sur les registres de la ville. Désormais, qu'elle vive ou meure, qu'elle soit honorée ou déshonorée, cela n'a rien à voir avec la Famille Bai. »
Bai Lian avait causé des ennuis auparavant, et il y eut des moments où Bai Qiming et Ji Mulan l'avaient indulgée, mais maintenant, elle pourrait se surestimer, croyant vraiment que la Famille Bai irait à Xiangcheng pour la supplier de revenir ?
La colère de Bai Qiming ne pouvait naturellement pas être cachée aux autres.
Bientôt, le Grand Aîné du clan prit connaissance de l'affaire.
« Laisse tomber, ne t'embête pas, laisse-la chercher sa propre fortune, » le Grand Aîné leva la main, pas inquiet tant que le nom de Bai Shaoke restait dans le registre familial, « C'est juste dommage pour cette promesse de mentorat, une vache mâchant une pivoine. »
Lorsque la Famille Bai a appris l'existence de Bai Shaoke, le Grand Aîné avait personnellement fait trois visites respectueuses pour l'inviter à revenir dans la Famille Bai, mais le départ de Bai Lian avait peu de conséquences pour la Famille Bai.
Dans le cœur du Grand Aîné et des autres, Bai Lian était encore moins significative que cette promesse de mentorat.
**
Lorsque Bai Lian a reçu le message du domestique de la Famille Bai, elle était déjà arrivée dans le quartier de son oncle.
Elle a ignoré le message sans se soucier.
L'oncle de Bai Lian vivait dans le vieux quartier de Xiangcheng, contrairement aux immeubles de grande hauteur du centre de la Ville de Beicheng, ce quartier était assez délabré.
La famille de son oncle vivait au cinquième étage sans ascenseur, et la cage d'escalier était sombre et non éclairée.
Lorsqu'elle a frappé à la porte et est entrée, sa tante en jupe s'est levée pour l'accueillir, ses yeux cherchant clairement les faveurs alors qu'elle tendait la main pour prendre la valise de Bai Lian, « Alian est là, pourquoi n'as-tu pas appelé pour que je t'aide avec tes bagages ? »
Bai Lian ne l'a pas remise, et sa tante a ri de façon embarrassée, faisant un pas en arrière.
Bai Lian a levé les yeux, « Bonjour. »
Un visage qui était indolent, mais frappant de distinction.
Tante Ji a instantanément senti que le modeste appartement de 100 mètres carrés et la cage d'escalier sombre étaient complètement inadaptés à sa nièce.
« Mangeons d'abord, Alian. Voici ton grand-père ; tu ne l'as probablement jamais rencontré avant. Ton oncle est toujours en train d'enseigner la peinture aux élèves ; il ne sera pas de retour avant le soir. Te souviens-tu de ton plus vieil oncle... » Tante Ji était très enthousiaste, et elle a présenté Bai Lian à son grand-père assis sur le canapé.
Le regard de Bai Lian s'est posé sur son grand-père.
Son grand-père, Ji Heng.
Selon la mémoire du propriétaire d'origine, Ji Mulan avait une mauvaise relation avec la Famille Ji et n'était revenue qu'une seule fois en de nombreuses années, se tenant longuement à la porte.
Ji Heng n'avait pas ouvert la porte à ce moment-là, ni ne les avait vus.
C'était leur première rencontre.
Ji Heng était assis sur le canapé en tissu, les yeux fixés sur la télévision diffusant les actualités, avec des lunettes de lecture sur le nez. Sa veste, bien qu'elle ait été lavée et légèrement décolorée, était brodée de motifs extrêmement délicats. Il était assis droit, tenant une vieille pipe à fumer dans sa main.
Après que la tante soit allée à la cuisine et qu'un certain temps se soit écoulé, Ji Heng a finalement parlé d'une voix étouffée, « Ta mère a-t-elle été en contact avec toi ces deux dernières années ? »
Bai Lian a regardé la broderie exquise sur son corps. Elle s'est assise sur le canapé avec les yeux baissés et les jambes croisées, apparaissant docile et inoffensive, bien que ses doigts jouaient distraitement avec un ruban rouge, « Non. »
La mère du propriétaire d'origine n'avait pas donné de nouvelles depuis déjà deux ans.
Ji Heng hocha la tête, baissa la tête pour tirer silencieusement une bouffée de sa pipe sèche, et ne dit plus rien.
Bai Lian s'est assise obéissamment un moment, mais quand elle a vu que personne ne lui prêtait attention, elle s'est appuyée négligemment contre le canapé et a sorti son téléphone pour naviguer paresseusement dans les actualités.
Le déjeuner était abondant, tout au goût de Bai Lian.
« As-tu déjà transféré ton inscription scolaire ? » Au milieu du silence, Ji Heng a demandé.
« C'est en cours ; cela devrait être transféré dans quelques jours. »
« Mm. Quand ton oncle sera de retour, demande-lui de t'aider à contacter les professeurs de l'École Moyenne de Xiangcheng. »
La tante sentait que quelque chose n'allait pas.
```
```
"Les dossiers scolaires ? Quels dossiers scolaires ?"
"Je suis transféré à Xiangcheng pour aller à l'école," Bai Lian n'avait mangé que quelques bouchées de riz blanc avant de poser ses baguettes, "J'ai quitté la Famille Bai."
L'esprit de la tante bourdonnait, "Parti, que veux-tu dire par parti ?"
Bai Lian sortit un mouchoir et essuya le coin de sa bouche, son ton désinvolte, "Cela signifie que j'ai été mise à la porte, et je dois aussi transférer mon inscription au registre du ménage. Je ne peux plus revenir."
"Quoi ?!" La voix de la tante était un peu aiguë, "Et ton père ?"
Bai Lian la regarda avec une expression "à toi de me le dire".
Elle ne vit aucune plaisanterie sur le visage de Bai Lian.
La tante ne mangeait pas beaucoup, elle était distraite et ne savait pas à quoi elle pensait et ne put résister à sortir son téléphone pour chercher.
Elle ne savait pas ce qu'elle avait vu dans les nouvelles, mais son expression se fit aigre, et elle ne lava même pas les bols.
L'oncle Bai Lian est rentré assez tôt, et avant qu'il ait eu la chance de saluer Ji Heng, il a été entraîné dans la chambre par la tante.
L'isolation phonique n'était pas très bonne, et de la chambre venait la voix étouffée de la tante, "Ji Shaojun, savais-tu déjà qu'elle resterait ici et m'as-tu fait préparer une chambre pour elle ?"
"Baisse la voix," la voix de l'oncle Ji était basse, "Papa et Alian sont dehors—"
"Mais as-tu vu la taille de notre maison..."
Avant longtemps, les deux sont sortis.
"D'accord," Ji Heng prit la pipe qui était mise de côté, la tapa sur la table, faisant un grand bruit. Son visage ridé n'exprimait rien. Il baissa la tête pour l'allumer, et la fumée brouilla ses traits, "Alian, viens chez moi."
Ji Shaojun regarda vers son père, ouvrit la bouche, mais savait qu'une fois que Ji Heng avait décidé quelque chose, personne ne pouvait le faire changer d'avis.
La tante s'arrêta un moment.
Alors, souriante, elle toucha ses cheveux, "Papa, pourquoi tu ne restes pas pour le dîner ?"
"Non," Ji Heng exhala un rond de fumée, regardant Bai Lian, "Reviens avec moi."
Ji Shaojun avait un temps de retard sur Ji Heng, attendant qu'il parte en premier, puis il se tourna vers sa femme, "Shen Qing, écoute-toi, qu'est-ce que tu viens de dire ? Alian est juste rentré aujourd'hui, est-ce approprié de dire ces choses ?"
Après tant d'années de mariage, sa femme n'était pas dépourvue d'intelligence émotionnelle. Il ne comprenait pas pourquoi elle avait intentionnellement fait entendre ces choses à Ji Heng et Bai Lian.
"J'ai fait exprès que ton père entende. Tout le monde dans ta famille agit de la même façon. Si je ne parle pas franchement, ton père ne comprendra rien," Shen Qing prit un chiffon, sa voix teintée de sarcasme.
Elle bouillait d'irritation.
Elle connaissait trop bien le genre de personne que sa nièce était - des bagarres, des courses de rue, des virées dans les bars, elle ne manquait rien.
Ji Mulan avait eu une brouille avec Ji Heng à dix-huit ans, et personne dans la Famille Ji ne savait qu'elle s'était mariée dans une famille riche. Shen Qing l'avait vu en secret sur le téléphone de Ji Shaojun auparavant.
La Famille Bai n'avait jamais reconnu la Famille Ji comme leurs pauvres parents ; ils n'avaient pas visité Xiangcheng une seule fois.
Elle avait espéré qu'avec le retour de Bai Lian à Xiangcheng, il pourrait y avoir une chance pour elle de socialiser avec la Famille Bai.
Qui aurait pu savoir que Bai Lian était tout comme Ji Mulan, se brouillant avec son père riche aussi.
"Je te demande, n'est-elle pas en terminale comme Wanxuan ? Allons-nous continuer à la soutenir si elle n'entre pas à l'université l'année prochaine ? Une Ji Mulan, un Ji Shaorong, vous ne les laisserez pas donner un coup de main, mais vous allez nettoyer derrière elle ?" Plus elle y pensait, plus elle se sentait lésée, elle continua, "Votre famille essaie toujours de se montrer supérieure, mais peut-on manger de la fierté ? Pas étonnant que la Famille Bai favorise cet enfant illégitime."
"Ce n'est pas une question de fierté, c'est une question de principes," dit Ji Shaojun en ouvrant la porte d'entrée, jetant un coup d'œil à Shen Qing avant de descendre les escaliers, "Et ne compare pas cet enfant illégitime avec Alian."
Shen Qing resta là, le visage froid, jetant le chiffon dans l'évier.
Avait-elle dit quelque chose de mal ?
Même la propre mère de Bai Lian l'avait abandonné comme une vieille chaussure. Elle avait juste la chance d'être née dans une famille avec une certaine protection. Comment pourrait-elle se comparer à l'enfant illégitime très intelligent de la Famille Bai ?
Elle ne comprenait pas, à quoi s'accrochaient Ji Heng et Ji Shaojun ?
**
À l'extérieur.
Ji Shaojun rattrapa rapidement les deux autres, allant silencieusement chercher la valise de Bai Lian.
Bai Lian s'arrêta, elle regarda Ji Shaojun pendant environ dix secondes avant de lâcher prise.
Ji Shaojun souleva la valise.
Bai Lian observa sa silhouette s'éloigner longuement avant de boucler son chapeau.
Elle le suivit, cherchant tranquillement sur son téléphone quelque chose qui l'intéressait. Un nouveau message apparut de la part d'un des amis turbulents du propriétaire original, et elle répondit.
Le propriétaire original n'avait pas beaucoup d'amis, principalement des enfants riches qui ne savaient pas quoi faire de leur temps. Celui-ci était le seul à l'avoir contactée ces derniers jours.
Ami turbulent : "Qu'est-ce qu'il y a avec ton fiancé ?"
En parlant, elle envoya une capture d'écran.
Bai Lian cliqua sur l'image, révélant une capture d'écran des Moments WeChat.
[Bai Shaoqi : C'est le prix à payer pour sous-estimer les autres (espiègle) [Image]]
La photo montrait son distingué fiancé de profil, tenant un chiffon et essuyant une fenêtre.
Il était évident que Bai Shaoqi était appréciée, avec beaucoup de réponses, de likes et de commentaires sous la photo.
À Ville de Beicheng, qui ne reconnaîtrait pas Song Min, le troisième jeune maître de la Famille Song ?
—Agréable à voir, notre Jeune Maître Song est descendu dans le monde des mortels
—Seule toi pourrais faire ça, déesse !
—Haha, un initié ici : Song Min défie toujours le destin, mais n'oublie-t-il pas que Shaoqi est la petite sœur de Bai Qiming, hein~
—Exact ? Il doit penser que Shaoqi est cette jeune fille qui n'a pas duré un jour dans notre classe internationale, a trop mal fait en sciences, et a ensuite été sorti pour étudier les arts libéraux par notre professeur principal en frustration !
```
-- 收到的禮物 
-- 推薦票
榜單 
-- 推薦票