章節 65: An Entanglement

Aldrichs Sicht der Dinge:

Es war absurd. Es war schon merkwürdig genug, dass der südliche Herzog seiner Tochter gegenüber so zuvorkommend war, aber warum nur stimmte ihr Vater diesem unverschämten Vorschlag zu?

"Reg dich nicht so auf, mein Sohn. Es ist doch nur ein Vorschlag", sagte mein Vater. "Es kann doch nicht schaden, wenn junge Leute mehr Zeit miteinander verbringen. Oder siehst du das anders?"

"Wie auch immer du es darstellst, ich werde nicht einwilligen. Ich werde mich nicht mit Carolyn verloben, und ich werde sie auch nicht treffen. Ich glaube nicht, dass unsere Familie so am Boden ist, dass wir zur Sicherung unseres Überlebens auf Ehen innerhalb des Adels angewiesen sind."

Nach einer langen Stille stellte mein Vater den schwarzen Tee, den er in der Hand hielt, plötzlich ab und fragte: "Warum?"

"Was?" Ich war verwirrt. "Es ist lächerlich, sich in ein minderjähriges Mädchen zu verlieben. Was braucht es noch für Gründe?"