章節 4: Chapitre 4 : Avoir une liaison avec son fiancé
Le cœur de Savannah rata un battement. Puis, prudemment, elle monta les escaliers vers la chambre à coucher... et se figea.
« Chérie, comme je suis content de te voir. » Elle entendit Devin dire. « La journée a été putain d'horrible. »
Elle entendit une fille gazouiller et réconforter.
« Ma fiancée – ta cousine – elle m'a quitté... Elle m'a quitté, Valerie. Merde. » Il soupira. « Et puis – ha ! - mon oncle a décidé de ne pas investir dans mon entreprise. Je me sens comme un idiot. » Elle entendit les draps du lit bouger. « Je ne sais pas ce que je ferais sans toi, chérie. J'ai vraiment besoin de toi maintenant. » Il y avait des baisers. Savannah observa à travers une fente dans la porte.
« Pourquoi Savannah t'a-t-elle quitté ? C'est une fille si gentille… » Elle l'observait. « Toujours la plus obéissante, celle-là, et terrifiée à l'idée de te contrarier, » Elle plaisanta. Un rire rauque. « Qu'est-ce que tu as fait ? »
Il grogna. « Rien. Cette fille est une idiote : Trop bête pour comprendre comment le monde fonctionne, et ça me rend fou, genre, comment ? » Il renifla. « Je ne veux plus en parler. »
« Je suis désolée. » Elle apaisa, passant ses bras autour de son cou.
« Tu es si douce ; la plus gentille, la plus attentionnée et la plus prévenante… Je t'aime. »
« Et à propos de – »
« Savannah ? » Il grogna. « Je la déteste. » Il cracha. C'était froid et malveillant et cela piqua profondément dans la poitrine de Savannah. « Elle se promène comme si elle était une princesse, comme si elle était si putain de spéciale. Qu'a-t-elle fait, hein ? »
Elle le serra plus fort et lui murmura à l'oreille. « Et moi ? » Elle s'étendit sur le lit, exposant la longueur de son corps, et l'attrapa en lui tirant dessus.
Il gémit.
« Si je te laisse m'avoir maintenant – faire tout ce que tu voudrais - cela te remonterait le moral ? »
« Oui, » il acquiesça, fixant ses seins d'un blanc nacré.
« Alors pourquoi ne m'épouses-tu pas ? » Elle demanda, se redressant sur une épaule. Elle le stimulait activement, maintenant, Savannah le vit. Ses yeux fixés sur les siens. Elle frappait furieusement sur sa virilité de sorte qu'il tomba en arrière et lâcha un soupir.
Il déferla sur eux deux.
Ils restèrent immobiles un instant avant que Devin ne reprenne la parole. « Je n'avais pas le choix de l'épouser. C'était une idée de mon grand-père, il y a des années, pour lier nos familles. Et si je m'oppose à lui, je perds tout. Et je ne peux pas te perdre, Valerie. » Il la souleva jusqu'à ses lèvres.
Savannah étouffa un sanglot et se couvrit la bouche.
C'était sa cousine, Valerie. Elle avait une liaison avec son fiancé.
Le fait semblait ridicule, mais maintenant qu'elle pouvait voir son visage à travers l'interstice, et c'était Valerie. Ses longs cheveux blonds se renversant sur ses épaules, enfermée dans ses bras... Valerie était venue ici pour le réconforter, elle réalisa. Elle se demanda depuis combien de temps elle le réconfortait.
Encore, ce gonflement dans son estomac, la colère familière montant dans sa gorge. Elle voulut s'arracher de là, mais elle était pétrifiée comme de la pierre. Puis, soudainement, Devin était sur le dessus et à l'intérieur de sa Valerie. Une main serrée autour de sa gorge, et il s'enfonça brutalement en elle. Elle gémit, enfonçant ses ongles dans ses épaules.
C'en était assez. Le choc de Savannah se transforma en indifférence. Sur la survie. Elle devait s'éloigner de cet endroit, alors elle courut. En bas des escaliers, hors de la maison et sous la pluie battante ; jusqu'au bout de la rue ; sous les chênes et à côté des voitures garées et des larges maisons en briques rouges jusqu'à ce que la route tourne et arrive dans un cul-de-sac.
Elle tomba à quatre pattes, haletant pour reprendre son souffle. Elle n'était pas sûre d'être fatiguée ou d'avoir une crise de panique. Elle s'assit sur le bord du trottoir, les pieds dans la gouttière. Elle était trempée jusqu'aux os, et ses cheveux tombaient comme des algues, sombres et emmêlés, ses yeux rouges et injectés de sang. Un sourire déchiré se répandit sur ses lèvres. Quelle idiote, pensa-t-elle, enlevant ses chaussures. Quelle fille stupide, stupide que tu es. Comment as-tu pu même envisager de lui donner une autre chance ?
Elle avait été prête à lui pardonner la nuit précédente, pour son oncle et sa famille, mais maintenant ? Pas question. Elle secoua la tête, de toutes les filles, pensa-t-elle, il fallait que ce soit la cousine Valerie. Elle rit dans l'air puis revint rapidement aux larmes.
Son esprit était en ébullition. Tout commençait à prendre sens. C'est pourquoi Devin l'a envoyée chez un autre homme. Il voulait que je parte ! Il voyait Valerie depuis, combien de temps maintenant ? Elle ne pouvait pas placer son doigt sur quand ils étaient devenus froids l'un envers l'autre, mais cela devait faire un moment. Peu importait. Il la détestait, cela était clair.
Elle se leva, regarda à gauche, puis à droite, et repartit chez elle.
En même temps, de l'autre côté de la rue.
La Lamborghini noire se tenait tranquillement dans l'obscurité.
Sur le siège du conducteur, Garwood dit : « Mlle Schultz semble venir de la maison de Monsieur Yontz. »
Les yeux de Dylan brillaient, fixant Savannah alors qu'elle se recroquevillait sur le bord du trottoir.
« Suis-la. » Il ordonna.
La pluie continuait de tomber.
Savannah ne remarqua pas la voiture noire luisante qui la suivait, ses phares tamisés et son moteur tournant silencieusement sous le tonnerre de la pluie.
Et puis, d'une façon ou d'une autre, la pluie tomba encore plus fort. C'était comme si l'océan lui-même était déversé sur elle, une grande cascade l'écrasant de tout son poids immense. Elle n'était pas sûre si elle devait continuer à marcher ou commencer à nager. À présent, le froid avait remonté ses doigts, le long de ses bras et jambes, et pénétrait dans sa poitrine. En passant un autre croisement dans une autre rue calme, sa tête se mit à tourner. Elle s'appuya contre un arbre un instant, mais rapidement, tout devint noir.
Elle tomba dans les bras de Dylan. Garwood les protégea avec un grand parapluie pendant qu'elle était mise à l'arrière de la Lamborghini.
« Hôpital ? » demanda Garwood, « Elle a de la fièvre. »
« Beverly Hills. » La voix de Dylan était basse et profonde.
La voiture démarra comme une épée sortie d'un fourreau et s'éloigna dans la nuit.
***
Tôt le matin, dans la chambre à coucher.
Elle s'étira ; des draps doux. Le chant des oiseaux flottait doucement vers son lit.
« Hmm… »
Savannah gémit, ouvrant les yeux. La chambre était grande et meublée de bruns et d'ors. Où suis-je ? Pensait-elle, étirant ses bras.
Elle s'assit et fixa.
Elle se souvenait soudainement de Devin et Valerie, et puis s'était effondrée sous la pluie. Ce n'était aucun type d'hôpital qu'elle reconnaissait. C'est trop calme pour commencer, pensa-t-elle. Et je n'ai jamais vu un hôpital aux murs dorés.
En regardant en bas, elle vit ses longues jambes nues entortillées dans les draps. Elle sauta hors du lit. Et est-ce que je porte... une chemise d'homme ? Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
Sa tête se remit à tourner. Elle tendit la main vers la table de chevet, se stabilisa avant de faire tomber un vase.
Il se fracassa sur le sol carrelé, des éclats de verre partout.
La porte s'ouvrit.
Une femme d'âge moyen aux cheveux attachés se pencha autour de la porte. Savannah put voir son regard poli détailler brièvement son corps à demi-nu avant de s'apercevoir du verre partout. « Tu es réveillée ! » Elle rayonna. « Tu as déjà l'air beaucoup, beaucoup mieux que quand tu es arrivée la nuit dernière. Je leur avais dit. J'ai dit, 'c'est juste une légère fièvre. Laissez-la un peu au lit, et elle ira bien.' Je leur avais dit, et tu es bien. Seigneur, tu as l'air en forme. »
La femme portait une jolie robe fleurie qui balançait autour de ses talons. Elle était vieille, Savannah pouvait le dire, mais elle avait vieilli avec grâce. Son visage dégageait de la chaleur.
« Qui êtes-vous ? » Demanda Savannah, soudainement se souvenant de se couvrir, tirant le drap autour de sa taille. « Et comment suis-je arrivée ici ? »
« Tu es en sécurité, c'est ce qui compte, chère. » Elle sortit un balai et une pelle d'une commode. « Tu devrais retourner dans le lit, et tu n'es pas encore assez bien pour te déplacer. Surtout avec tout ce verre ! » Elle plaisanta, s'agenouillant pour ramasser les morceaux.
« Où suis-je ? » Elle demanda encore. « J'aimerais vraiment savoir. »
« Comme je l'ai dit – » C'était le moment de celle-ci. La femme laissa échapper un gazouillis quand Savannah l'enjamba. Puis, une douleur lancinante dans son pied alors que Savannah atterrissait. Merde ! Elle avait oublié le verre. Ou ne l'avait pas vraiment considéré comme un problème dans l'ensemble des choses. Elle hésita un instant, se tourna pour voir si la femme la suivait (ce n'était pas le cas), et se précipita contre quelque chose de dur. Elle recula de plusieurs pas et leva les yeux vers un visage sombre, se moquant d'elle d'en haut.
-- 收到的禮物 
-- 推薦票
榜單 
-- 推薦票