"Qu'as-tu dit ?" Aaron Howard dressa les oreilles et plissa les yeux, "Ai-je bien entendu ? Tu veux que j'ajoute quatre mille cinq cents ?"
Il regarda ensuite Elizabeth Aitken et ricana, "Où as-tu trouvé cette amie, quelqu'un qui aime autant rêvasser que toi ?"
Il avait aimé Molly Walker au premier regard, mais quand il s'agissait d'argent, même les personnes les plus aimables pouvaient devenir détestables.
"Sortez d'ici. Je me fous de l'échange, et vous voulez que je paie un supplément, me traiter comme un imbécile !" Il agita la main impatiemment, "Oublie d'ajouter quatre mille cinq cents dollars, je n'ai même pas trois dollars. Je suis endetté."
Dès qu'il eut fini de parler, Bella Howard intervint immédiatement, craignant que Molly et ses amis ne partent, "Ce n'est que quatre mille cinq cents, n'est-ce pas ? Je les ai ! Je les ai !"
Quatre mille cinq cents, c'était exactement ce qu'elle avait économisé.