"Das ist absolut richtig! Für wen halten Sie sich, dass Sie uns so behandeln?! Ist es nicht schon schlimm genug, dass Ihre Mitglieder exorbitante Summen zahlen, um in diesem Etablissement zu speisen, und dann auch noch eine solche Behandlung erdulden müssen?" Die Freunde von Claire schlossen sich ihrer Meinung an.
Sie alle fühlten sich eingeschüchtert, weil sie sich bewusst waren, dass sie, obwohl sie wie Claire aus wohlhabenden Familien stammten, nicht über die nötigen Qualifikationen verfügten, um sich voll und ganz in Claires elitäre Gesellschaft zu integrieren. Sie genossen es, in Claires Gesellschaft zu sein, und folgten ihr in der Hoffnung, in den Genuss der Privilegien zu kommen, die sie ihnen bieten konnte - Zugang zu exklusiven Orten und Erlebnissen, die sie sich normalerweise nicht selbst leisten konnten.