Héra, se rappelant peut-être ses réactions antérieures, offrit un sourire gêné alors que son visage devenait rouge une fois de plus. Elle interrompit précipitamment Léo pour l'empêcher de s'expliquer davantage, inquiète qu'il ne la mentionne de nouveau. "D'accord, d'accord, je te croirai cette fois-ci," dit-elle, détournant le regard. Léo, quant à lui, souriait joyeusement.
"Alors, tu accepteras mon remboursement ?" demanda Léo avec malice. Maintenant que l'occasion s'était présentée, il était déterminé à ne pas la laisser s'échapper. Il voyait cet accident comme une chance de se faire une place dans le cœur d'Héra. Ils n'étaient plus des étrangers ; ils étaient des amants non officiels, plus proches que tous les autres protagonistes masculins n'avaient jamais été. Ses yeux se transformèrent en croissants alors qu'il attendait avec impatience la réponse d'Héra.