章節 57: Retour programmé

```

----

"Er'shabal ?" Kieran murmura pour lui-même. Er'shabal était un nom qu'il n'avait jamais entendu de sa vie. Mais, le fait qu'un vrai démon le considère comme l'Obscur signifiait qu'il détenait un statut élevé parmi les Lemegeton.

"Er'shabal ? Eh, cette chose préhistorique ne devrait pas poser de problème. En tout cas, je ne pense pas qu'elle le devrait," commenta Agrianos juste à côté de l'oreille de Kieran, le surprenant.

"Eh ! Distance personnelle. C'est quoi ce bordel ?" Kieran s'exclama avec une légère exaspération. "Attends, qu'est-ce que tu sais sur cet Er'shabal ?"

"Je sais que c'est une présence que toutes les créatures des ténèbres vénèrent pour le pouvoir," répondit Agrianos avec franchise.

Cependant, cela fit figer complètement Kieran. Habituellement, le mot "vénérer" était attribué à la religion, ce qui nécessitait un dieu comme fondement pour diriger leur foi. Ainsi, Kieran ne put qu'exprimer la question qui lui venait à l'esprit, "C'est... un dieu ?"