À mesure que la soirée tombait, de luxueux carrosses commençaient à arriver devant la salle de bal royale. Les délégués des dix royaumes et les membres de haut rang de la noblesse se rassemblaient dans la grande salle élégamment ornée du Palais Royal d'Othinia, les seigneurs et dames vêtus de tenues extravagantes symbolisant la culture et l'héritage de leurs royaumes respectifs.
Les rires et les conversations animées remplissaient l'air tandis que les invités se saluaient avec des sourires chaleureux et échangeaient des amabilités. Le tintement des verres et le cliquetis doux des couverts résonnaient depuis les tables où les rafraîchissements étaient disposés avec art.
À ce moment, Arlan et Cian étaient laissés à eux-mêmes après avoir reçu les salutations d'un noble et de sa femme.
"Ton beau-frère n'est toujours pas ici," commenta Arlan.