A pequena Lady Elise viu que as mãos de sua mãe estavam tremendo e não tinha certeza se era por causa das palavras do Sr. Barner ou se era o apertão do homem em seu braço, que estava firme e doloroso. Sendo a menor garotinha e sem pistas naquele momento, Elisa não sabia o que deveria fazer. Deveria ela manter sua promessa, como uma boa menina, de não perturbar a conversa de sua mãe ou deveria intervir entre eles?
'Você não sabe de nada,' disse sua mãe com os dentes cerrados. Era evidente que sua mãe estava com medo, mas sua voz não era menos forte que a do Sr. Barner.
'Do que você acha que eu não sei? Eu tenho vivido bem ao lado da sua casa. Eu vi o suficiente do que precisava ver. Inclusive a noite em que seu marido saiu de casa. Eu não lembro de ter visto todo o seu rosto naquele momento, mas eu vi sua capa preta e a maneira como ele caminhava parecia feliz por finalmente ter deixado você e a criança que estava crescendo em seu ventre.'