La prochaine fois que Mu Lan ouvrit les yeux, il était deux heures du matin. Elle avait dormi d'une traite pendant quatorze heures et n'en avait aucune idée. Cette fois, elle ne ressentait ni fatigue, ni douleur. Son esprit était frais. Elle bailla et étira ses bras après s'être assise.
Quand elle regarda autour d'elle, elle vit qu'une lumière jaune tamisée était allumée et que Mu Liang n'était nulle part en vue. Elle baissa les yeux vers son corps et vit qu'elle portait une chemise de nuit et qu'elle était complètement essuyée.
"Oh, c'est inhabituel," pensa Mu Lan. Pendant les derniers jours, ses vêtements et l'odeur du savon et du shampooing lui avaient manqué. Elle sortit du lit et alla se brosser les dents dans la salle de bains.
Lorsqu'elle sortit de la salle de bains, elle vit que Mu Liang était assis sur le lit. Il portait un pull blanc sur un t-shirt noir et des pantalons noirs. Il la vit arriver et la dévisagea.