Mu Lan war ausgezeichneter Laune, während sie zu ihrem Schlafsaal ging und dabei leise vor sich hin summte. Immer wieder erinnerte sie sich an Mu Liangs fesselnde Stimme und seine honigsüßen Worte. Sie lächelte noch heller, wandte ihren Blick zum Himmel und ging weiter auf dem verlassen Weg.
Sie ging langsam die Treppen hinauf und holte den Schlüssel für ihr Zimmer hervor. Als sie gerade die Tür aufschließen wollte, hörte sie plötzlich ein dumpfes Geräusch.
Mu Lan hielt in ihren Schritten inne. Sie wollte sicherstellen, ob sie sich verhört hatte. Nach ein paar Sekunden hörte sie ein Rascheln. Es klang wie Kleidung. Das Geräusch war so leise, dass Mu Lan es nicht hören konnte, wenn sie sich nicht voll auf die Suche nach dem Geräusch konzentrierte.