Lorsque tout le monde eut fini le travail et sorti de l'entrée principale de l'entreprise, il était déjà dix heures. Bien que nous fussions au début du printemps, la nuit était encore froide, avec un vent glacial. Xaviera Evans s'enveloppa soigneusement dans son manteau, entendant soudain des pas venant derrière elle.
Caleb Mamet, portant un manteau noir et tenant un coupe-vent blanc, regarda la tenue légère de Xaviera avec des pensées profondes. Il posa alors le coupe-vent sur ses épaules et demanda doucement, "Tu as froid ?"
"Oui, heureusement que tu es venu." Xaviera boutonna le coupe-vent, fit au revoir à Jared Griffel de la main, et se rendit compte qu'ils n'étaient plus que deux à l'entrée. Elle regarda les néons au loin, prit une grande inspiration et dit, "Quand j'ai fondé Natural Sound, j'ai toujours pensé qu'Étoile était le plus grand concurrent. Je n'aurais jamais imaginé que les deux entreprises fusionneraient un jour, et que je deviendrais PDG."