Après plus de quinze minutes de marche, Sally parvint à trouver une calèche pour la ramener chez elle. Elle avait eu de la chance d'avoir de l'argent dans sa bourse pour les urgences. Elle avait peur lorsque une ou deux calèches passaient près d'elle. L'idée de la personne enlevant les jeunes femmes hantait son esprit à chaque pas. Sally ne se sentit soulagée que lorsqu'elle fut déposée devant la maison d'Edgar.
Les portes étaient ouvertes pour elle par quelqu'un de nouveau, ce qui l'intriguait sur le frère de Caleb. Il était toujours là, paresseux ou agacé par les gens voulant entrer. Il lui avait dit une fois de grimper les portes au lieu de le déranger. Aucun test n'était nécessaire pour prouver que toute personnalité amusante avait été attribuée à Caleb, tandis que son frère était grincheux.