Au grand étonnement de Sunny... rien ne s'est vraiment passé pour le reste de la nuit. Il n'y a eu aucune bagarre mortelle qui aurait obligé la cohorte à intervenir, aucun émissaire des grands clans n'est arrivé pour gâcher la fête, aucune Porte ne s'est ouverte juste en face du club. Il avait été entièrement préparé pour que quelque chose se passe terriblement mal, mais finalement, rien ne s'est passé.
'Quelle étrangeté !'
Les cinq Maîtres se sont simplement amusés à écouter de la musique forte, à se faire servir des boissons et de la nourriture délicieuses, et à profiter de la compagnie des autres. Sunny ne savait pas si cette sortie aidait Nephis de la façon qu'elle l'avait espéré, mais il la trouvait étonnamment relaxante. Passer du temps de qualité avec de bons amis était censé être ce que les humains normaux appréciaient, après tout.