En entrant, ils virent un spectacle semblable à celui que Quinn avait déjà observé. Il y avait plusieurs grands conteneurs en verre identiques à ceux du laboratoire où les Dalki étaient créés. Seulement, ils ne créaient pas des Dalki ici ; ils créaient des humains. Flottant dans les tubes en verre, il y avait des corps sans vie. Plusieurs tubes étaient insérés dans différentes parties, extrayant du sang et l'envoyant ailleurs.
C'était le laboratoire où ils créaient leur substitut de sang, et il y avait une raison pour laquelle Quinn voulait voir cet endroit.
'Les Dalki montrent en fait des variations les uns des autres. Je suppose que Jim essayait de créer une nouvelle espèce ou une nouvelle vie en utilisant l'énergie des bêtes, mais ces clones sont tous exactement les mêmes.' pensait Quinn.
Voyant que la réaction instantanée de Quinn n'était pas celle de la colère, Muka décida tout de même qu'il serait préférable de lui expliquer quelques détails.