In the afternoon when she returned to the company, Steve Burton was the same as he had been in the morning, completely ignoring Ruby Gregory's presence.
After work, Ruby waits for Steve to come out of his office before she packs up her things and leaves with him.
Steve treats Ruby as if she's invisible, entering the elevator, exiting the elevator, then walking to his car, opening the door, sitting down, starting the engine, and driving away in a puff of smoke.
Ruby quickly climbs into her own car, starts it, and follows him.
Both cars, one after the other, leave the company and head back to the apartment.
Steve arrives at the elevator two minutes before Ruby, and by the time she parks, he's already waiting for it.
Ruby quickly parks her car, unbuckles her seatbelt, grabs her bag, gets out, and runs towards the elevator, but as soon as she gets halfway there, the elevator doors open and Steve steps inside without pause, ignoring her as he goes straight up.