Las dos naves habían partido del pantanoso planeta, y a bordo de una de ellas estaba Quinn y la tripulación original que había venido con él. Jesk, la bestia parecida a un gorila, también se movía junto a ellos, pero eligió quedarse en el extremo más alejado de la nave.
Los demás supusieron que se debía a lo que Quinn estaba haciendo porque incluso ahora, él seguía avanzando en los pasos. Ronsten, que lo había estado observando, sabía que era muy probable que Quinn estuviera en las etapas finales. La energía que rodeaba a Quinn ya no estaba presente, pero en cambio, Quinn mismo era el que estaba lleno de energía.
—Acabamos de pasar por la estación espacial y ahora nos dirigimos hacia el asentamiento de vampiros, ¿y él sigue así? No podemos unirnos a la pelea si se mantiene en este estado —dijo el Vizconde Norvic.