May 26, 2023

today's featured article

A History of British Fishes

Article Talk

Language

Download PDF

Watch

Edit

A History of British Fishes is a natural history book by William Yarrell, first serialised in 19 parts from 1835, and then published bound in two volumes in 1836. It is a handbook or field guide systematically describing every type of fish known to occur in the British Isles, with an article for each species.

Refer to caption

Title-page of the first edition. It describes the author as V.P.Z.S. (Vice-President of the Zoological Society) and an F.L.S. (Fellow of the Linnean Society).

Author

William Yarrell

Illustrator

Alexander Fussell (drawing)

John Thompson (engraving)

Country

England

Subject

Fish

Publisher

John Van Voorst

Publication date

1836

Pages

2 vols (408, 472 pp.)

Yarrell was a London bookseller and newsagent with the time and income to indulge his interest in natural history. He was a prominent member of several natural history societies and knew most of the leading British naturalists of his day. He was able to draw on his own extensive library and collection of specimens, his wide network of like-minded naturalist friends and his access to major libraries to garner material for his writings, the most important of which were A History of British Fishes and the 1843 A History of British Birds.

A History of British Fishes followed the example of Thomas Bewick's natural history books in its combination of up-to-date scientific data, accurate illustrations, detailed descriptions and varied anecdotes. The wood engraving illustrations were drawn by Alexander Fussell and engraved by John Thompson; three editions and their two supplements were published by John Van Voorst's company, based in Paternoster Row, London. Yarrell died in 1856, and the third edition was produced posthumously. The book was a commercial success and became the standard reference work for a generation of British ichthyologists. Yarrell's name is commemorated in eight species, three of which are fish, and in the lightfish genus Yarrella .

Author

Edit

a middle-aged man in Victorian clothes, seated

William Yarrell in 1855

William Yarrell (1784–1856) was the son of Francis Yarrell and his wife Sarah, née Blane. William's father and his cousin William Jones were partners as booksellers and newsagents in London. William joined the business in 1803 after leaving school, and inherited the company in 1850.[1]

Yarrell had the free time and income to indulge his hobbies of shooting and fishing, and started to show an interest in rare birds, sending some specimens to the engraver and author Thomas Bewick. He became a keen student of natural history and collector of birds, fish, and other wildlife, and by 1825 he had a substantial collection. He was active in the London learned societies, and held senior posts in several for many years.[1] He was treasurer of the Linnean Society from May 1849, until his death in 1856, vice president of the Zoological Society of London from 1839 to 1851, treasurer of the Royal Entomological Society from 1834 to 1852, and was also on the Council of the Medico-Botanical Society.[2]

He knew many of the leading naturalists of his day, which helped him in the production of his books and articles, notably A History of British Fishes and his 1843 A History of British Birds.[1]

Background

Edit

Written sources

Edit

Yarrell established that male seahorses carry fertilised eggs in a pouch.[3]

Interest in natural history was growing rapidly in the early nineteenth century, and several writers sought to provide definitive lists of species found in Britain, with descriptions and other pertinent information. When Yarrell came to tackle the fish, written sources were limited.[4] Edward Donovan's The Natural History of British Fishes (1802–1808) was the only reasonably recent specialist book, although Thomas Pennant's British Zoology (1812) and Bewick's A Natural History of British Quadrupeds (1808) were among other publications that covered some British fish.[5]

The most notable foreign sources were the Histoire naturelle des poissons (1828–1831) by Baron Georges Cuvier and Achille Valenciennes, which contained descriptions of five thousand species of fishes, and Marcus Elieser Bloch's beautifully illustrated twelve-volume Allgemeine Naturgeschichte der Fische (1782–1795). The French book was important because Cuvier and Valenciennes had grouped similar species together, providing a logical order to their book.[5] Yarrell had membership of the libraries of the British Museum and the Linnaean Society, and his friends gave him access to college collections and their own private libraries and notebooks.[4] Yarrell personally owned at least 2000 books, of which about 80 were concerned with fish or fishing. The posthumous sale of his books in 1856 raised £1100.[6][a]

Other resources

Edit

drawing of a fish

The drawing for the thicklip grey mullet was given to Yarrell by Edward Lear.

Yarrell was a keen fisherman, and his journeys to English south coast locations like Brighton, Weymouth and Hastings gave him direct access to fresh specimens. He also frequented fish vendors, particularly in London's important markets, and had a network of fisherman-naturalist contacts, eight of whom he named in the preface to his book, notably the Cornishman Jonathan Couch,[b] who provided him with many fish specimens from the southwest of England. Fellow members of the learned societies he belonged to also helped him with specimens. Yarrell had 220 species of fish as preserved specimens in his personal collection,[7] now held in the Natural History Museum.[8] Fish were mostly preserved in spirits of wine, a strong ethanol solution, although whisky was an alternative used in Scotland.[9][c]

As a London-based bookseller and an active member of London's learned societies, Yarrell had contact with many fellow naturalists who could help him with books, illustrations and notes, as well as specimens. He was a life-long friend of clergyman naturalist Leonard Jenyns, and a regular correspondent with the taxidermist John Gould, Sir William Jardine,[10] the Earl of Derby, Edward Lear and Charles Darwin.[11][12] Yarrell's knowledge of avian anatomy helped Lear develop his bird painting skills by teaching him that feather tracts follow the muscle contours, and he in return provided a drawing of a thicklip grey mullet for the fish book.[13][14]

Yarrell made significant discoveries of his own, including showing that male seahorses and pipefish carried fertilised eggs in a pouch,[3] and clarifying how many Salmo (salmon and trout) species occurred in Britain.[15]

Format

Edit

page of a book with a picture of a fish and text

The perch, vol. 1, page 1

Yarrell was a great admirer of Thomas Bewick (he named a new wildfowl species "Bewick's swan" after the engraver).[16] Bewick's A History of British Birds, published in two volumes in 1797 and in 1804, had brought him nationwide fame,[17] and since Yarrell owned several editions of Bewick's books, he followed the older man's format for his own fish project.[18][d]

Volume 1 has a preface which also acknowledges the people who had helped Yarrell with his project, followed by an introduction discussing the general characteristics of fish (fifteen pages in the first edition) and an alphabetical index before the main species accounts start. There was no established taxonomic sequence for arranging fish, so where possible Yarrell followed Cuvier and Valenciennes, otherwise using anatomical resemblances in features including fins, teeth, and head bones to order his species.[22]

Each entry started with a wood engraving of the species, followed by its scientific and English names and their synonyms, and a lead section "Generic characteristics" summarising the key anatomical features. The main text described the fish in more detail, noted when it was recorded as a British species, mentioned interesting anatomical characteristics, described its habits in terms of gregariousness and water depth, and recorded where it could be found in Britain and Europe. Yarrell also ate many of the fish he described so that he could comment on their palatability.[22] A typical example is Yarrell's first entry, for the perch. As well as the expected detailed anatomical and geographical information, in the five-page text he notes:

In rivers, the Perch prefers the sides of the stream rather than the rapid parts of the current, and feeds indiscriminately upon insects, worms, and small fishes ... So remarkable is the Perch for its boldness and voracity, that in a few days ... Mr. Jesse tells us, they came freely and took worms from his fingers ... They are constantly exhibited in the markets of Catholic countries, and, if not sold, are taken back to the ponds from which they were removed in the morning, to be reproduced another day. The flesh of this fish is firm, white, of good flavour, and easy of digestion ... The Perch, though very common, is one of the most beautiful of our fresh-water fishes, and, when in good condition, its colours are brilliant and striking ... [23]

Production and publication

Edit

bones of a fish's head

The bones of a perch head lettered for an identification key

Yarrell's illustrations were wood engravings made using the techniques pioneered by Bewick in which boxwood blocks were engraved on their ends using a burin, a tool with a V‑shaped tip.[24] The new illustrations for the fish book were drawn onto the blocks by Alexander Fussell and cut by John Thompson, both of whom also worked on the later bird book.[25][26] The most expensive part of producing illustrated books in the nineteenth century was the hand colouring of printed plates,[27] mainly by young women.[28] By using monochrome illustrations Yarrell could avoid this outlay and the associated costs of having the illustrations separate from the text and printed on a different grade of paper. The quality of the illustrations in Yarrell's books was very high, because he could afford to employ Thompson and his sons. Thompson senior was later to win a médaille d'or at the 1855 Paris Exhibition.[27]

William Swainson suggested to Yarrell that he should produce separate offprints of the illustrations and have them coloured for separate sale as a profitable additional venture, but Yarrell refused. There were practical problems in that the wood engraving blocks were set in the same formes as the letterpress for the text, and, if separated, the extra printing demand would wear out the wooden blocks, especially without the protection of the surrounding raised metal type. Yarrell also objected on principle to the prints being sold separately.[27] The book was originally published in 19 fascicules (parts), each priced at 2/6d (12.5p).[e] The last part contained an index.[29]

The publisher of Yarrell's books was John Van Voorst, whose business was in Paternoster Row, a street central to the London publishing trade.[30] He began to specialise in natural history publications and was appointed official bookseller to the London Zoological Society in 1837. Van Voorst often visited Yarrell's house, and joined him to shoot and fish on estates and streams around London.[29] He was a Fellow of the Linnean Society and a founding fellow of the Royal Microscopical Society, established in 1839.[31]

Editions

Edit

Three editions and three supplements were published by Van Voorst.[29]

1835–36 Two volumes originally published in 19 parts. 226 species described and figured, and 140 vignettes. Volume 1, 408 pp., volume 2, 472 pp.

1839 Supplement, 27 new species. Volume 1, 48 pp., volume 2, 78 pp.

1841 Second edition, two volumes containing 263 species and 500 figures. Volume 1, 464 pp., volume 2, 628 pp.

1859 Posthumous third edition, two volumes, edited by explorer and naturalist Sir John Richardson. In this edition, the text was preceded by a "Memoir of William Yarrell" and a list of his publications. Volume 1, 679 pp., volume 2, 673 pp.

1860 Second supplement to first edition, edited by Sir John Richardson, also being the first supplement to the second edition, 71 pp.

Other publications

Edit

Yarrell's many other ichthyological works included an 1839 three-page, 30.5 by 44 cm (12.0 by 17.3 in) oblong folio, On the Growth of the Salmon in Fresh Water, with drawings in the text and six life-sized coloured illustrations of the fish, chapter 8, "Marine Fishes", in William Henry Harvey's 1854 The Sea-Side Book,[29] and an article on Eurasian dace in the Transactions of the Linnean Society of London.[32]

Reception

Edit

two eel-like fish

Yarrell's blenny from Jonathan Couch's A History of the Fishes of the British Islands

Publications writing contemporary positive reviews of A History of British Fishes included The Athenaeum, The Gentleman's Magazine, Leigh Hunt's London Journal, the London Medical Gazette and The Quarterly Review.[2][33]

The Gentleman's Magazine said

... the task could not have been undertaken by one more competent for it. History and patient observations are enriched by a science of no ordinary kind ... We have little hesitation, therefore, in saying that the work before us is, perhaps, the most perfect of its kind which has been yet published. It is written in a style at once clear and satisfactory, and the illustrations are quite equal, if not superior, to those of Bewick's birds and quadrupeds. Indeed, we hardly thought it possible that fish could be so perfectly represented by engravings on wood ...[34]

The Quarterly Review saw the book as of wider importance. Near the end of a 35-page review, it states

This book ought to be largely circulated, not only on account of its scientific merits – though these, as we have in part shown, are great and signal – but because it is popularly written throughout, and therefore likely to excite general attention to a subject which ought to be held as one of primary importance by all those gentlemen of education and property who happen to be more immediately connected with some of the most extensive, and which might be among the most useful and important, districts of this empire.

The passage continues with the promotion of sea fish as a means to relieve famine.[33]

There was a generally appreciative reception from Yarrell's fellow naturalists. Prideaux John Selby, an ornithologist and natural history artist, wrote to Jardine after receiving the first part to say how impressed he was with the beautifully executed woodcuts and the quality of the printing, and later, when he had the complete set, said to the same recipient that it was a "very beautiful work", although a few of the fish could have been better illustrated. Jardine himself published an enthusiastic review in his Magazine of Botany and Zoology.[35]

A History of British Fishes and the later A History of British Birds were both immediately commercially successful and became standard texts until the end of the nineteenth century. Van Voorst believed that Yarrell made around £4000[f] from the two books.[2][4]

Yarrell's name is commemorated in eight species, three of which are fish. These are Yarrell's blenny (Chirolophis ascanii), from the European North Atlantic coasts; the giant devil catfish, Bagarius yarrelli, from the rivers of the Indian subcontinent; and Laemonema yarrellii, a deep sea morid cod from Madeira and the Great Meteor Seamount of the North Atlantic. The lightfish genus Yarrella is also named for him.[36]

Notes and references

Edit

£109,400 at 2022 values. Yarrell's estate was valued in total at £17,000,[2] £1,690,000 at 2022 rates; 2022 values were calculated using MeasuringWorth for 1856

Couch had a unique set of the Fishes, with blank sheets bound in between most pairs of the printed pages that he used for notes and annotations.[2]

Yarrell had seen Cuban specimens kept in rum, but cautioned against the use of gin, which was usually too dilute to be effective.[9]

Although Bewick's Birds is specifically British, it is considered to be the forerunner of all modern field guides.[19] Bewick had planned to write a book on British fishes, but neither he nor his son, Robert, completed the project.[20][21]

£12.52 at 2022 values calculated using MeasuringWorth for 1836

About £400,000 at 2022 values, calculated using MeasuringWorth over the period 1836–1856

Edwards, J C (2004). "Yarrell, William". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/30187. (Subscription or UK public library membership required.)

Forbes, Thomas (1962). "William Yarrell, British Naturalist". Proceedings of the American Philosophical Society. 106 (6): 505–515. JSTOR 985256.

Jackson (2022) p. 56.

Jackson (2022) pp. 136–137.

Jackson (2022) pp. 143–144.

Jackson (2022) pp. 120–123.

Jackson (2022) pp. 147–150.

Jackson (2022) pp. 112–113.

Jackson (2022) p. 152.

Jackson (2022) pp. 42–45.

Jackson (2022) p. xix.

Jackson, Christine E (2020). "William Yarrell (1784–1856), friend and adviser to Charles Darwin". Archives of Natural History. 47 (1): 102–114. doi:10.3366/anh.2020.0625. S2CID 216416487.

Jackson (2022) p. 89.

Peck (2021) p. 184.

Jackson (2022) p. 45.

Jackson (2022) p. 33.

Uglow (2006) p. 341.

Jackson (2022) p. 24.

Bate, Jonathan (15 August 2004). "A bird in the bush is always best". The Daily Telegraph.

Uglow (2006) pp. 366–368.

Uglow (2006) p. 398.

Jackson (2022) p. 145.

Yarrell (1836) pp. 1–5.

Richter (1914) pp. 114–115, 118–119.

Jackson (2022) p. 213.

Jackson (2022) p. 223.

Jackson (2022) pp. 50–51.

McGhie (2017) pp. 139–140.

Jackson (2022) pp. 140–141.

Thornbury, Walter (1878). "XXIII, Paternoster Row". Old and New London. Vol. 1. London. pp. 274–281.

Parsons, Gill (2004). "Voorst, John Van". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/41202. (Subscription or UK public library membership required.)

Jackson (2022) p. 172.

"A History of British Fishes by William Yarrell, FLS". The Quarterly Review. 58 (1): 369–370. 1837.

"A History of British Fishes by William Yarrell". The Gentleman's Magazine. 3 (1): 410–411. 1835.

Jackson (2022) pp. 153–154.

Jackson (2022) pp. 115–118.

Cited texts

Edit

Jackson, Christine E (2022). A Newsworthy Naturalist: The Life of William Yarrell. Oxford: John Beaufoy. ISBN 978-1913679-04-0.

McGhie, Henry A (2017). Henry Dresser and Victorian Ornithology: Birds, Books and Business. Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-1-78499-413-6.

Peck, Robert McCracken (2021). The Natural History of Edward Lear. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-21723-9.

Richter, Emil Heinrich (1914). Prints : a brief review of their technique and history. Boston: Houghton.

Uglow, Jenny (2006). Nature's Engraver: A Life of Thomas Bewick. Croydon: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-22375-6.

Yarrell, William (1836). A History of British Fishes. Vol. 1 (First ed.). London: Van Voorst.

Further reading

Edit

A History of British Fishes

Edit

First edition, 1835–36, volume 2.

Supplement, 1839.

Second edition, 1841, two volumes.

Supplement to second edition, 1845.

Third edition, 1859, volume 1, volume 2

Second supplement to 1st edition, 1860.

Other

Edit

Listen to this article (21 minutes)

20:33

Spoken Wikipedia icon

This audio file was created from a revision of this article dated 22 May 2023, and does not reflect subsequent edits.

(Audio help · More spoken articles)

Couch, Jonathan (1867). A History of the Fishes of the British Islands. London: Groombridge. Four volumes.

Harvey, William Henry (1854). The Sea-Side Book ; Being an Introduction to the Natural History of the British Coasts. London: Van Voorst. pp. 237–269.

Yarrell, William (1837). "Descriptions of Three British Species of Freshwater Fishes, belonging to the genus Leuciscus of Klein". Transactions of the Linnean Society of London. 17: 5–10.

Yarrell, William (1839). On the Growth of the Salmon in Freshwater. London: Van Voorst. pp. 1–3.

Last edited 14 hours ago by Mesidast

...

Did you know ...

French soldier wearing the pantalon rouge

... that French Army infantrymen wore red trousers (example pictured) from 1829 until 1914?

... that Zayn al-Din Qaraja was imprisoned and executed by the Mamluk Sultanate after he declared the independence of the Beylik of Dulkadir?

... that "London shrunk" garments can go for several weeks without needing ironing?

... that Katharina von Schnurbein is the European Commission's first coordinator on combatting antisemitism, having served in the role since 2015?

... that the show Protection Court continued to air episodes during an investigation launched by the Florida Judicial Qualifications Commission alleging that litigants were filmed without their consent?

... that a giant sculpture of melting whipped cream with a cherry on top transmitted a live feed of passers-by in Trafalgar Square, London?

... that Jordan St. Cyr, a Christian songwriter from a small town in Manitoba, won the first Juno Award for which he was nominated?

... that the late-Victorian Pagan Review lasted for a single issue and all of its content was written by one person?

ArchiveStart a new articleNominate an article

In the news

Tina Turner in 2009

Tina Turner

Rock singer and actress Tina Turner (pictured) dies at the age of 83.

In golf, Brooks Koepka wins the PGA Championship.

American football Hall of Fame fullback Jim Brown dies at the age of 87.

Amid a political crisis in Ecuador, President Guillermo Lasso dissolves the National Assembly and triggers an early general election.

Flooding in the Emilia-Romagna region of Italy causes 16 deaths and widespread disruption, including the cancellation of its Formula One Grand Prix.

Ongoing: Russian invasion of UkraineSudan conflict

Recent deaths: Rolf HarrisRick HummelHasanuddin MuradElla StackAase Foss AbrahamsenAlicia Dussán de Reichel

Nominate an article

On this day

May 26: National Sorry Day in Australia; First day of Shavuot (Judaism, 2023); Independence Day in Georgia (1918)

Jimmie Rodgers

946 – King Edmund I of England was murdered at Pucklechurch on the feast day of St Augustine.

1933 – American singer Jimmie Rodgers (pictured) died at the Taft Hotel in New York City.

1967 – The Beatles' Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, one of the first progressive rock albums, was released.

1989 – Tropical Storm Cecil dissipated over Laos after devastating Quảng Nam province, Vietnam, and causing the deaths of 751 people.

Edmond de Goncourt (b. 1822)Jyoti Gogte (b. 1956)Mufti Abdul Razzaq (d. 2021)

More anniversaries: May 25May 26May 27

ArchiveBy emailList of days of the year

From today's featured list

Angkor

Cambodia has three sites on the list of World Heritage Sites, as designated by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). World Heritage Sites have been nominated by signatories to the 1972 UNESCO World Heritage Convention. Cambodia ratified the convention on 28 November 1991. Angkor (pictured) was listed in 1992 when the country was briefly governed by the United Nations mission after the Cambodian–Vietnamese War, in line with the 1991 Paris Peace Agreements. The site was immediately placed on the List of World Heritage in Danger in order to quickly and efficiently deal with urgent problems of conservation. In 2004, Angkor was removed from the endangered list. The Temple of Preah Vihear was listed in 2008 and the Sambor Prei Kuk temple complex in 2018. (Full list...)

Recently featured: Fab 40 number-one singlesBasal eudicot familiesItaly national football team hat-tricks

ArchiveMore featured lists

Today's featured picture

Thyroid hormones

Thyroid hormones are hormones produced and released by the thyroid gland, namely triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4). They are tyrosine-based hormones that are primarily responsible for regulation of metabolism. T3 and T4 are partially composed of iodine, derived from food. A deficiency of iodine leads to decreased production of T3 and T4, enlarges the thyroid tissue and will cause the disease known as simple goitre. This illustration shows the synthesis of thyroid hormones, as seen on an individual thyroid follicular cell.

Illustration credit: Mikael Häggström

章節 147: May 26, 2023

批量訂閱

章節 147: May 26, 2023

批量訂閱

目錄

顯示選項

章評

段落註釋