章節 427: Neytiri
Après avoir passé un bref moment sur Terre – en sous-sol et en surface – Neytiri était parvenue à une opinion définitive : elle méprisait cet endroit.
Elle savait que c'était mal de haïr la planète elle-même, victime innocente dans tout cela, mais elle ne pouvait s'empêcher de frissonner à chaque pas qu'elle faisait sur ce sol violé et ravagé.
N'importe qui dans sa situation aurait le mal du pays, mais le cœur de Neytiri pleurait sa bien-aimée Eywa'eveng, un chagrin qu'elle ne croyait pas possible. Et tout ce qu'elle voyait dans ce lieu abandonné ne faisait qu'approfondir sa tristesse et sa rage indignée.
Métal arraché du sol. Domiciles construits en pierre et en acier. Arbres et plantes détruits pour répondre au besoin incessant de l'humanité de s'étendre. Des animaux en cage et élevés pour leur chair, leur lait et leur peau. Le polluant s'est déversé dans l'air et l'eau. Tout cela la rendait malade. Le pire de tout était son hôte, le corpulent Rob Daily, aux côtés de sa bande de concubines. En rut constant pour le plaisir, pas pour la procréation. Ils étaient moins que des bêtes, dans l'esprit de Neytiri, s'adonnant à des plaisirs aussi vils, puis s'entourant de luxes dérivés des biens volés de ce monde.
Elle ne pouvait imaginer que quelqu'un défende de telles pratiques barbares, en particulier les membres de sa tribu natale Na'vi, car les Na'vi étaient les plus grands parmi les races. Et le plus humble aussi. Le plus humble ; possédant bien plus de noblesse que ces singes sauvages qui l'entouraient.
La plupart du temps, elle souhaitait se cacher dans sa chambre, mais chaque fois qu'elle tentait de le faire, elle se sentait comme un animal pris au piège dans une cage. Sans oublier qu'elle n'aimait aucun de ses compagnons captifs - toutes les autres races inférieures qui rejetaient les bénédictions d'Eywa et semblaient plus réceptives aux péchés de l'humanité. Cette Liara, qui prêchait les hérésies de la science ; le soi-disant « Capitaine » Amelia, qui s'habille et parle comme un homme et pilote de grands navires rendus possibles uniquement par la profanation d'une planète innocente ; et les autres qui pratiquaient la fausse foi de la Force. Comme Neytiri les méprisait tous...
Ainsi, avec beaucoup de réticence et d'appréhension, Neytiri se glissait chaque jour hors de sa chambre dans une tentative insensée de trouver un coin de paradis parmi l'enfer. Elle évitait de parler aux autres, de peur qu'ils n'empoisonnent son esprit pur avec leurs « points de vue différents », et elle ne pouvait pas fuir la monstruosité que Rob Daily appelait son foyer. L'acier, la pierre et les boues toxiques que l'humanité avait surnommées « plastique », tout le bois traité chimiquement et brûlé de son âme ; cela faisait contrepoint à tous les enseignements les plus sacrés de son peuple. Et les Na'vi avaient toujours raison, parce que ses aînés le disaient.
Pourtant, même dehors, sur le terrain de cette habitation, Neytiri ne trouvait aucun soulagement. L'herbe et les arbres étaient « bien entretenus » et « entretenus », taillés artificiellement et traités à des fins esthétiques, tous les animaux nichant parmi eux étant considérés comme des nuisibles. Il y avait aussi une mare d'eau, mais si chargée de produits chimiques qu'aucune vie ne pouvait s'y développer (Neytiri désespérait que ce monde soit empoisonné par tant de produits chimiques, c'était odieux. Elle s'en tenait aux éléments naturels qu'elle connaissait le mieux, comme eau, air, carbone et soufre). Lorsqu'elle a demandé à contrecœur à l'un des esclaves anonymes que Rob gardait quel était son but, la réponse s'est résumée à cela : c'était pour les loisirs. Folie.
Récréation, plaisir, luxe... il semblait que ces sales singes avec lesquels Neytiri se retrouvait à vivre ne s'occupaient que de telles frivolités. Ne savaient-ils pas que la vie consistait à s'accrocher à un ensemble de préceptes poussiéreux, à ne jamais s'en écarter, à ne jamais grandir ni évoluer, puis à dominer sa supériorité sur les autres, en utilisant sa culture comme un gourdin pour les soumettre ?
Elle ne pouvait pas imaginer un destin pire que celui de dépérir et de mourir loin de son monde natal bien-aimé, entourée de ces êtres inférieurs. Non, attendez… « devenir natif » et devenir comme un humain serait un destin bien pire. Elle frémit à cette pensée terrible.
Puis, un jour, une brève crise de folie l'envahit. Elle ne pouvait pas se sentir à l'aise confinée dans ses appartements, elle ne trouvait pas non plus de paix dans la nature que les humains avaient ruinée. Mais peut-être, juste peut-être, y avait-il un endroit à l'extérieur de ce monument à l'excès et à l'arrogance où elle pourrait trouver un semblant de paix ? C'était une idée folle, mais elle avait à peine exploré la maison de son ravisseur, donc ça valait le coup.
Traversant les couloirs et les portes, ignorant ou repoussant quiconque oserait interagir avec elle, Neytiri étudiait tout ce qu'elle rencontrait. La plupart étaient des absurdités humaines (une pièce pour déposer les déchets ? Pourquoi simplement faire de l'eau et déféquer dans le sol ?), mais il s'agissait surtout de monuments commémoratifs élaborés sur la poursuite aveugle du plaisir par l'humanité - elle a trouvé beaucoup de prostituées de Rob s'habillant avec des vêtements criards. fabriqués à partir de peaux de bêtes et de plastiques toxiques, ou même simplement en rut avec eux-mêmes. Certains, elle les trouvait, se faisaient plaisir avec des mains et d'étranges verges et baguettes. Le plaisir de soi ? Quelles créatures dégoûtantes étaient ces humains...
Son idée folle ressemblait à cela, Neytiri piétinant sa silhouette de huit pieds de haut à travers la maison avec un air renfrogné sombre sur le visage, quand elle tomba sur… quelque chose. Derrière une porte qui ressemblait beaucoup à n'importe quelle autre porte, au rez-de-chaussée de la maison et située dans le hall principal. Elle traversa sombrement le niveau inférieur, ouvrant et fermant les portes avec une frustration évidente, les claquant lorsqu'elle vit des choses sans valeur au-delà du seuil, mais, derrière l'une d'entre elles, elle fut bientôt balayée par une lumière rose vif.
Des sons apaisants et des lumières captivantes sortaient de la pièce, tous issus de la technologie pécheresse de l'humanité - haut-parleurs et écrans - mais cela remplissait Neytiri de... joie. Plaisir! C'était comme écouter le chant de la jungle, comme observer les étoiles dans le ciel depuis la canopée. Au moment où la lumière l'envahit, ses yeux s'écarquillèrent de surprise, fixés sur le rose séduisant de tout cela et sur les spirales subtiles qui tourbillonnaient à l'intérieur.
Neytiri soupira, sentant la frustration, la maladie et le désespoir sortir de son corps en même temps. Ses épaules se relâchèrent, la tension quitta son dos et ses muscles, la garde baissant, alors qu'elle vacillait légèrement sur place au son de l'hymne sacré résonnant dans cette pièce. C'était si bien, si bon. Peut-être que ce monde n'était pas aussi abandonné qu'elle l'imaginait. Peut-être qu'il y avait encore de l'espoir. Parce que, sans aucun doute, elle avait trouvé un canal pour l'âme de la Terre.
Et c'était beau ! Magnifique! Captivant...
Guidée par le chant des sirènes et la vue du rose, Neytiri entra dans la pièce en traînant les pieds, s'enfonçant dans une chaise trop petite. Il était fait de cuir, quelque chose qu'elle devrait mépriser, mais elle n'avait pas la capacité de comprendre une telle chose pour le moment. Elle s'enfonça dans la chaise, ses longues jambes traînant sur le sol, jusqu'à ce que sa tête soit à l'angle parfait pour regarder directement l'écran et sentir le rose écrasant remplir son esprit de l'âme de la nature.
Neytiri soupira à nouveau puis rigola, ignorant que la porte se fermait et l'enfermait, Rob Daily se tenant à l'extérieur de la Chambre Rose, souriant et levant un doigt en signe de victoire.
每周推薦票狀態
-- 推薦票
榜單 
-- 推薦票