下載應用程式
95% यंग मास्टर मो, आर यू डन किसिंग? / Chapter 57: यदि तुम्हें पसंद है तो यहीं रहो; पासकोड तुम्हारा जन्मदिन है

章節 57: यदि तुम्हें पसंद है तो यहीं रहो; पासकोड तुम्हारा जन्मदिन है

編輯: Providentia Translations

जी नुआन ने यह सुना और तुरंत आंटी छें के द्वारा लाये गए कोट को लेने के लिए मुख्य बेडरूम में वापस आ गयी। इसे पहनने के बाद, वह खुशी से पीछे मुड़ी और उनके पीछे दरवाजे से बाहर निकल गयी।

नीचे हरे भरे पार्क से गुजरते हुए, जी नुआन ने आसपास के परिवेश पर विशेष ध्यान दिया।

"हालांकि यह शहर के बीचों-बीच में है, वातावरण वास्तव में अच्छा है और यह भगदड़ भरा महसूस नहीं होता है। अगर हम यू गार्डन में वापस नहीं जाते हैं, तो भविष्य में यहाँ रहना बुरा नहीं होगा।"

यदि वे यहाँ अकेले रहते हैं, तो वे एक साधारण दुनिया का आनंद ले सकते थे जो एक दूसरे के इर्द-गिर्द ही घूमती। हालांकि यू गार्डन में सहायकों को पता था कि कब पीछे हटना है और उन्हें परेशान नहीं करना है, जब तक वहां अन्य लोग थे, यह एक-दूसरे की संगत में साधारण आनंद से अलग होता।

उदाहरण के लिए, जब वह यहाँ रहती, तो वह अधिपति मो को बर्तन साफ़ करते देख सकती थी। इस तरह का एक अवसर, यदि वे मो परिवार या यू गार्डन में होते, तो सभी सहायक निश्चित रूप से अपनी नौकरी खो देंगे।

आखिरकार, उन्हें चिंता करनी पड़ती कि उनकी नौकरी रहेगी या नहीं। मो जिंगशेन का पाक कौशल उनसे बिल्कुल भी कम नहीं था वरन अधिक अच्छा था।

वह कहावत है कि "ऋषि एक साधारण व्यक्ति के रूप में प्रस्तुत होते हैं," तो जब इसका इस्तेमाल मो जिंगशेन का वर्णन करने के लिए किया जाता है, तो यह वास्तव में उपयुक्त है।

हालांकि जी नुआन ने यह नहीं कहा था, मो जिंगशेन उसके इरादों को सुन सकते थे।

उन्होंने उसकी तरफ एक नज़र देखा। "यदि तुम्हें पसंद है, तो यहां रहने के लिए आ जाओ। दरवाजे का पासकोड तुम्हारा जन्मदिन है।"

"मेरा जन्मदिन?" जी नुआन हक्की-बक्की थी, उसकी आँखें संदेह से भर उठीं, हालांकि उन्होंने इसे ज़्यादा नहीं दिखाया।

यह वह जगह थी जहां वह शादी से पहले अक्सर आते थे। पासवर्ड उसका जन्मदिन कैसे हो सकता है?

"मैंने इसे आज सुबह ही बदल दिया है," उसके पूछने का इंतजार किये बिना, मो जिंगशेन ने सीधे और शांति से स्पष्ट किया।

जी नुआन बिना कुछ बोले मुस्कुराते रही। उसके दिल ने प्रसन्नता से परे महसूस किया।

आदमी लंबा था, और उनके पैर लंबे थे। जी नुआन ने उनका अनुसरण करने के लिए अपनी गति तेज़ की, और उनकी कोहनी पकड़ने के लिए अपने हाथ को उठाया। हालाँकि, उसने इसे अभी उठाया ही था जब उन्होंने उसका हाथ पकड़ कर उसे अपनी हथेली में रख लिया था।

हर कोई जो उस घर के पास से गुजरा उनकी तरफ ईर्ष्या भरी नज़रों से देख रहा था। वह आदमी लंबा और उत्कृष्ट रूप से सुंदर था, जबकि महिला सबसे प्यारी मुस्कान के साथ सुंदर थी। ऐसा युगल देखना दुर्लभ था जो इतना अनुकूल था। आज से पहले, वे इस बात से अवगत नहीं थे कि ऐसी ईर्ष्या-योग्य प्रेमियों की जोड़ी यहाँ रहती थी।

जी नुआन केवल बीस साल की थी। वह बहुत जवान थी। हालाँकि उसने जिस तरह से कपड़े पहने थे, वह सादे और उत्तम दर्जे के था, उसकी आँखें बड़ी थीं और उसकी त्वचा कोमल थी, जिसके कारण अन्य लोग सोचते थे कि वह केवल सत्रह या अठारह साल की है। किसी ने यह अनुमान नहीं लगाया था कि ये दो युवा लोग पति-पत्नी थे, जिनकी शादी को आधा साल हो चुका था।

वे कार में चढ़ गए, और जी नुआन चालक के बगल वाली सीट में बैठ गयी । अपना सीट बेल्ट लगाते हुए, वह पूछती है, "पहले, आप केवल यदा-कदा ही यहाँ रुकते थे, है न! इससे पहले, मैंने देखा कि कई पड़ोसी आपसे परिचित नहीं थे।"

"ज्यादातर समय कंपनी में ही बीतता था। मैं यहाँ केवल कभी-कभार आता था।"

"कोई अचरज नहीं।" जी नुआन ने अचानक समय देखने के लिए सोचा, और फिर कहा, "आप कल रात ही वापस आए थे। इस बार आप इंग्लैंड में एक परियोजना पर चर्चा करने के लिए गए थे। जिस पल से आप वापस आए हैं, आप मेरे साथ ही व्यस्त हो गए हैं।" क्या ये ठीक है अगर आप कंपनी में नहीं जाते हैं?"

"शेन म्यू और अन्य पर्यवेक्षक कंपनी में हैं। ऐसा नहीं है कि कंपनी मेरे बिना काम करने में सक्षम नहीं होगी। मैं दोपहर में देखने के लिए जाऊंगा। ठीक है।" मो जिंगशेन ने एओ लैन इंटरनेशनल से कार को बाहर निकाल दिया।

आज का मौसम ज्यादा ठंडा नहीं है। जी नुआन ने उस आदमी को देखा जिसका ध्यान गाड़ी चलाने पर केंद्रित था।

मो जिंगशेन ने आज सूट नहीं पहना था। इसके बजाय, उन्होंने आम तौर पर पहनने वाले कपड़े पहने हुए थे, जिसने उन्हें एक दुर्लभ साधारण रूप दिया था। सामान्य की तुलना में, यह उनकी कुलीन, सुंदर शैली की तुलना में बहुत अलग था।

उन्होंने एक काले रंग की विंड शीटर जैकेट पहनी थी, जबकि जी नुआन ने एक सफेद कोट पहना था। इसने उन्हें एक मैचिंग कपल का लुक दिया।

आमतौर पर, चाहे ही यह सूट या शर्ट हो, मो जिंगशेन ने हमेशा इस तरह के कपड़े पहने थे। वो जो रंग चुनते थे वे हमेशा शांत और संतुष्ट करनेवाले रंग होते थे। हालांकि, शरद ऋतु की धूप कार की खिड़की के माध्यम से अंदर आ रही थी और उन्हें सुखद गर्मी दे रही थी।

जी नुआन और कुछ भी कहना चाहती थी, लेकिन जैसे ही मो जिंगशेन को देखने के लिए वह वापिस मुड़ी, उसके दिमाग ने अचानक पिछली रात के दृश्यों को दोहराना शुरू कर दिया। वहां से जाने के लिए उनके कार पर चढ़ने के बाद, ड्राइव के दौरान वह ... कार में ... उसने जो कुछ किया ...

उसने अपने माथे को एक हाथ दबाया, अपने चेहरे पर गर्मी को कम करने के लिए खिड़की के सामने अपना चेहरा झुका लिया और दूसरे हाथ को अपने सामने सीट बेल्ट के साथ बिना कारण से रगड़ने लगी।

"कौन सा फ़ोन तुम्हें पसंद है?" गाड़ी चला रहे शख्स ने अचानक चुप्पी तोड़ी।

यह केवल तब था जब जी नुआन ने देखा कि उन्हें कार को जाते हुए कुछ समय बीत गया था। वे पास के एक व्यापारिक जिले में पहुंच गए थे, और वहाँ आगे कई इलेक्ट्रॉनिक दुकानें थीं।

मो जिंगशेन का सेल फोन विदेश में विशेष रूप से निर्मित था, और इसकी सुरक्षा उच्चतम स्तर की थी। यह एक अत्यंत उन्नत स्मार्टफोन था। आज, जो कि उसके मरने से दस साल पहले है, देश में स्मार्टफ़ोन अभी भी आम नहीं हुए थे। अगले कुछ वर्षों में, जिस फोन का जी नुआन सबसे अधिक उपयोग करेगी, वह आईफोन होगा। यह एक अच्छा उपकरण था जिसका उपयोग कई वर्षों तक बिना धीमे हुए किया जा सकता था, और उसने महसूस किया कि इसका उपयोग करना बहुत आरामदायक था।

उसने नज़र घुमाई और आगे एक इलेक्ट्रॉनिक दुकान की ओर इशारा किया। "मैंने सुना है कि अमेरिका ने पिछले साल एक नया फोन जारी किया है। इसे आईफोन कहा जाता है, और यह जाहिरा तौर पर वास्तव में अच्छा है।"

मो जिंगशेन ने कार को पास में खड़ा किया। जब वे पहुंचे थे, तब तक दोपहर हो चुकी थी। आज का मौसम थोड़ा गर्म था। जी नुआन ने शुरू में अपना कोट कार में छोड़ने का सोचा था, लेकिन मो जिंगशेन की ठंडी आँखों के भाव देखकर वह तुरंत सचेत हो गयी और कोट को पहनने के लिए जल्दी से गयी।

जी नुआन ने मो जिंगशेन के बगल में चलते हुए, कोट को अपने चारों ओर लपेटते हुए धीरे से कहा, "आज थोड़ी गर्मी है।"

अंत में, उसके हाथ को एक बार फिर से मो जिंगशीन ने पकड़ लिया और धीरे से कहा, "तुम्हारे हाथ इतने ठंडे हैं, इसे पहने रखो। तुम्हें इसे उतारने की अनुमति नहीं है।"

जी नुआन के पास कोई विकल्प नहीं था। उसने महसूस किया कि उसके पास वास्तव में एक सख्त पति था, फिर भी इतनी परवाह करने के इस भाव ने उसे मीठी खुशी से भर दिया।

इलेक्ट्रॉनिक्स दुकान में मो जिंगशेन का अनुसरण करने के बाद, जी नुआन ने कांच के प्रदर्शन डिब्बे में 'आईफोन 3G' शब्दों के साथ फोन को एक नज़र से देखा।

उसने कभी नहीं सोचा था कि एक दिन वह एप्पल फोन का दूसरा संस्करण खरीदने आएगी। खासतौर पर ऐसे समय में जब देश के भीतर यह आम नहीं हुआ था। वास्तविकता में एप्पल उत्पादों को इस्तेमाल करने वाली पीढ़ी दो साल बाद शुरू होगी।

कर्मचारी का परिचय सुनकर जी नुआन फोन के साथ खेलते हुए, बिना कुछ बोले मुस्कुराती रही।

"क्या तुम्हें यह बहुत पसंद है?" मो जिंगशेन ने देखा कि कैसे मुस्कुराते हुए उसने फोन पर पकड़ बनाए रखी थी।

"एन, चलो इसे लेते हैं।" जी नुआन ने उन्हें देखने के लिए अपना सिर उठाया। "इसके फीचर्स भी अच्छे हैं। मुझे यह पसंद है।"

मो जिंगशेन ने कर्मचारी को उसे बिल देने के लिए संकेत दिया। जी नुआन ने कर्मचारी को उसी ब्रांड का एक और स्मार्टफोन ले के आने के लिए कहा। दोनों एक समान थे।'आईफोन की यह पीढ़ी केवल काले रंग में उपलब्ध थी। "क्या हम एक मैचिंग युगल जोड़ी खरीदें?"

मो जिंगशेन ने उसकी ओर एक नज़र देखा। इस पल में, जी नुआन खुशी से मुस्कुरा रही थी, उनकी आँखें सितारों की तरह चमक रही थीं।

उन्हें फोन के लिए ज्यादा उम्मीदें नहीं थीं: फ़ोन में सुरक्षा मजबूत होनी, और फोन जल्दी से व्यावसायिक ईमेल भेजे और प्राप्त कर सके। जी नुआन के बच्चों जैसे भाव देखकर, उन्होंने उसे अस्वीकार नहीं किया। "हम दो खरीदेंगे।"

कर्मचारी उत्साह से परे था। यह फोन बाजार में सबसे महंगा था। कोई भी इसे खरीद नहीं सकता था, लेकिन अभी, वह वास्तव में दो फोन सफलतापूर्वक बेचने जा रहा था!

बगल में, चूँकि दूसरी कर्मचारी इन फ़ोन को बेच नहीं रही थी, उसने कुछ ईर्ष्या के साथ पूछा, "मिस, क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप दो खरीदना चाहती हैं? यह फोन सस्ता नहीं है। यह चार हजार युआन से अधिक है।"

जी नुआन बिना जवाब दिए विनम्रता और शांति से मुस्कुरायी।

बगल में, कई ईर्ष्यालु और संदेही कर्मचारी एक साथ आये और बड़बड़ाने लग गए, "वह आदमी यक़ीनन सुंदर है। ऐसा लगता है कि उसकी पृष्ठभूमि साधारण नहीं है। अपने पैसों का इस्तेमाल इस तरह से करते हुए, ऐसा लग रहा है कि वह महिला उसकी उपपत्नी होगी, क्या लगता है? "

"यह सही है। वर्तमान में, कई लड़कियां इस हथियार का उपयोग करती हैं कि वे बहुत सुंदर दिखती हैं। जिस क्षण वे अमीर पुरुषों से मिलती हैं, वह उनसे खुद लिए वैभव की वस्तुएँ खरीदने को कहती हैं। किसने सोचा होगा कि वह वर्तमान समय के साथ रहती होगी। जिस पल वह अंदर आयी, उसने दो जोड़े आईफ़ोन उठा लिए। इस तरह की महिलाएं जो दूसरों के पैसे के लिए लापरवाह होती हैं, यक़ीनन लोग उन्हें नीचे नज़रों से देखते हैं। "


Load failed, please RETRY

禮物

禮品 -- 收到的禮物

    每周推薦票狀態

    Rank -- 推薦票 榜單
    Stone -- 推薦票

    批量訂閱

    目錄

    顯示選項

    背景

    EoMt的

    大小

    章評

    寫檢討 閱讀狀態: C57
    無法發佈。請再試一次
    • 翻譯品質
    • 更新的穩定性
    • 故事發展
    • 人物形象設計
    • 世界背景

    總分 0.0

    評論發佈成功! 閱讀更多評論
    用推薦票投票
    Rank NO.-- 推薦票榜
    Stone -- 推薦票
    舉報不當內容
    錯誤提示

    舉報暴力內容

    段落註釋

    登錄