En la Institución Atómica...
Heidi, Annick y el resto de los estudiantes estaban esperando las ediciones más recientes de Arcana y Magia. La serie de artículos sobre la teoría cuántica de campos publicados en enero fue una iluminación importante para los arcanistas que tenían un profundo entendimiento del mundo microscópico. Ellos sintieron el nuevo descubrimiento en dicha área, así que adquirieron conocimiento sobre la teoría cuántica de campos mediante su propio trabajo y la guía de Lucien. Cada uno había completado un artículo relevante y empezado una discusión con los grandes arcanistas y los hechiceros de rango superior.