章節 78: Capítulo 78: Trauma
編輯: Nyoi-Bo Studio
Aiur Harson agregó: —Exactamente, es difícil imaginar que la siguiente Secuencia de Vidente sea Payaso. De acuerdo con la lógica normal, nadie los uniría.
—¿Es extraño? Recuerdo que un buen número de pociones de secuencia baja también parecen carecer de similitudes entre sus diferentes niveles.
Lorotta se tapó la boca mientras bostezaba. Era obvio que sus heridas eran más severas. Ni siquiera la Mirada de la Diosa podía ayudarla a mantener su energía vibrante.
—No, Lorotta. Esto es completamente diferente. Incluso si las otras pociones carecen de una conexión, también podemos encontrar puntos comunes si se ven desde un ángulo diferente. Sin embargo, no puedo comprenderlo para los videntes y los payasos —dijo Aiur. Harson negaba con la cabeza y suspiró.
Klein escuchó su discusión y se echó a reír.
—No, todavía hay un punto en común.
—¿Cuál? —preguntó Aiur con curiosidad. Incluso los ejercicios del brazo de Dunn claramente disminuyeron la velocidad.
Klein respondió sin dudar: —Ya sea un Vidente o un Payaso, ambos pueden encontrarse en el circo.
—...
Aiur, Dunn, y Lorotta estaban aturdidos.
—Pfft... Muy buena respuesta. ¡Me gustan los jóvenes como tú!
Lorotta fue la primera en volver a sus sentidos, entonces ella se echó a reír.
Aiur también sonrió mientras negaba con la cabeza.
—En esta época, el número de caballeros que están equipados con el espíritu de autodesprecio está disminuyendo. Afortunadamente, hemos conocido a uno hoy en día.
«¿Crees que me gusta participar en el autodesprecio…? No es como me di cuenta de cualquier coincidencia común entre los dos...»
Se quejó internamente mientras respondía con una sonrisa irónica: —Sólo deseo que las pociones de las secuencias no tengan nombres como Domador de Bestias, Acróbata, o Mago. Eso realmente formaría un circo.
«Por otra parte, se trata de un circo de un solo hombre...»
—Jaja.
A Dunn y compañía les hizo gracia inmediatamente. El carro se llenó con un ambiente alegre.
El carro procedió directamente a la calle Zouteland. Klein, que no resultó herido, fue el primero en entrar en la Compañía de Seguridad la Espina Negra.
—¡Diosa! ¿Qué te ha pasado? ¿Por qué estás así? —exclamó Rozanne cuando lo vio.
Klein bajó la mirada hacia su traje sucio y andrajoso. Él respondió con su corazón dolorido: —Siempre hay todo tipo de accidentes durante una misión. Afortunadamente, la Diosa nos bendijo y terminó muy bien.
—¡Gloria a la Diosa! —dibujó devotamente la luna carmesí sobre su pecho.
Antes de esperar que Klein continuase, le preguntó—¿Necesitas que nos escondamos en el tercer piso de nuevo? ¿Es el Artefacto Sellado realmente tan peligroso?
—Confía en mí. Es mucho más peligroso que se puede imaginar —respondió con un miedo persistente.
¡Si no fuese por su ritual de mejora de la suerte aún más misterioso, habría perecido bajo las manos proverbiales de 2-049!
—Diosa...
Los labios de Rozanne temblaban como si tuviera todavía un millón de cosas que decir o preguntas que hacer, pero en la consideración de que el capitán estaba esperando abajo, contuvo su impulso. Le informó a la Señora Orianna y compañía antes de dirigirse a la tercera planta. Los vecinos de Compañía de Seguridad la Espina Negra eran estamentos de la Catedral, o clérigos devotos que conocían vagamente de la situación.
Cuando todo el personal civil se dispersó, Klein no corrió a la sala de recreación para informar a los otros Halcones Nocturnos. Inmediatamente regresó y ayudó al capitán y al resto a escoltar el Artefacto sellado 2-049, los restos del Monstruo Bieber y el cuaderno de la familia Antigonus al segundo piso.
A través de la partición, Dunn abrió la puerta de la sala y dijo a los dos Halcones Nocturnos que jugaban cartas de Gwent: —Frye, Royale, ambos deben dirigirse inmediatamente al Almacén Tyrelldel del puerto y ayudar a Leonard a lidiar con las consecuencias.
—Bien.
Royale con su cabello negro azabache y su expresión fría fue la primera en levantarse.
Frye, con su pelo negro, sus ojos azules y su piel pálida se levantó a continuación.
Dejaron sus tarjetas de Gwent y salieron de la sala de recreación y, cuando pasaron por la partición, claramente se detuvieron.
—Espera —gritó Dunn, sin decepcionar sus expectativas.
—¿Qué más hay ahí?
Royale giró la cabeza hacia atrás y le preguntó sin una expresión.
—Recuerden informar a la policía. Que sellen el ingreso de la carretera. Eviten que alguien se acerque hasta que se haya terminado con la escena y muevan el cuerpo hacia atrás —dijo Dunn, golpeando su frente.
—Bien.
Royale se dio la vuelta y dio dos pasos antes de detenerse una vez más.
Volvió la cabeza, parpadeó y se confirmó con frialdad: —Capitán, ¿hay algo más?
—No —respondió categóricamente.
Royale asintió imperceptiblemente y se dirigió hacia la entrada.
En cuanto a Frye que emanaba frialdad y la oscuridad, mantuvo un ritmo adecuado.
En ese momento, Dunn añadió: —Recuerden decirle a Rozanna, la Señora Orianna y compañía que pueden bajar.
—No hay problema.
Frye respondió con calma, como si no hubiese emociones provocadas en él.
Klein observó mientras los dos Halcones Nocturnos salían por la puerta y subían las escaleras antes de soltar un suspiro de alivio secreto. Siguió al capitán y al resto bajo tierra. Se dirigieron directamente a la Puerta de Chanis.
Cuando Dunn le indicó a Kenley que abriese la Puerta de Chanis, le dijo a Klein: —Ve a la armería y trae al Viejo Neil aquí. Necesitamos su magia ritual para curarnos.
A medida que los efectos de la medicina comenzaron a desaparecer, su estado mental disminuyó gradualmente.
—Bien.
Klein no esperó a el capitán para continuar: —Voy a vigilar la sala de armas en el lugar del Viejo Neil. También voy a pedir por lo menos veinte balas caza demonio y esperar la aprobación de la Santa Catedral, frenando mi curiosidad acerca del cuaderno de la familia Antigonus.
—...
Dunn perdió al instante las palabras.
—Capitán, ¿hay algo más? —preguntó Klein con una sonrisa después de vencer a Dunn.
Él sacudió la cabeza y se quedó sin habla.
Sacó su bastón y se dio la vuelta. Después de caminar una cierta distancia, Klein fue a la armería y contó los acontecimientos en general al Viejo Neil, que estaba bebiendo agua corriente.
—Se convirtió en un monstruo que perdió el control... ¿Incluso mataste a un Beyonder? —el Viejo Neil arregló rápidamente su escritorio—. Es como si estuviese escuchando el guion de una obra de teatro.
Murmuró mientras giraba alrededor de la mesa y se dirigía directamente hacia el pasillo sin esperar la respuesta de Klein.
Klein preguntó por curiosidad, —Sr. Neil, la Iglesia no tiene la medicina reparadora real? ¿Por qué se necesitaría magia ritualista?
—Ninguna medicina hecha con ingredientes comunes pueden proporcionar los efectos reconstituyentes permanentes de un ritual. Los ingredientes extraordinarios son muy raros, y la mayoría de ellos no son adecuados para la medicina reparadora —explicó el Viejo Neil casualmente—. Deberías saber sobre la Mirada de la Diosa, ¿verdad? Cuando la medicina se fabrica por primera vez a través de un ritual, sería una medicina restaurativa estándar y real. Pero cada minuto después de su finalización, su efecto se evapora hasta que queda poco de su eficacia.
—Ya veo... —asintió con desilusión.
Como ex "guerrero del teclado" y ávido jugador, era un hábito a anhelar un medicamento con propiedades curativas mágicas.
Observó a Viejo Neil irse y se sentó, disfrutando de la tranquilidad que no había tenido en mucho tiempo.
En medio de su paz, recordó la trágica muerte del payaso. Se recordó a sí mismo disparando fríamente, la espantosa herida y el salpicar de sangre fresca.
El cuerpo de Klein se estremeció al sentir incomodidad. Primero se puso de pie, luego se sentó y luego repitió el proceso lentamente. Él también dio algunos pasos de un lado a otro.
«Uff...»
Dejó escapar un suspiro y decidió ocuparse con algo para poder dejar de pensar en esas imágenes negativas.
Klein se quitó el sombrero de seda y el traje formal. Luego sacó un pañuelo y un cepillo para limpiar la suciedad y el barro.
Después de un tiempo incierto, escuchó los pasos familiares del Viejo Neil. La marcha del Viejo Neil involucraba caminar sobre sus talones, por lo que hacía un ruido distintivo mientras caminaba por el pasillo.
—Dile al resto de que nadie puede venir por aquí dentro de una hora. Necesito descansar —instruyó casualmente, mirando hacia Klein.
—¿Por qué no descansas arriba, y yo vigilo aquí? —sugirió por bondad.
El Viejo Neil negó con la cabeza.
—Es demasiado ruidoso arriba. Rozanne es una señora que simplemente no puede dejar de hablar.
—Bien.
Klein no insistió. Se puso el abrigo y el sombrero, cogió su bastón, y volvió al pasillo. A continuación, dejó la puerta de la sala de armas entreabierta.
Tap. Tap. Tap. Caminó lentamente por el camino vacío cuando de repente vio muchas habitaciones que nunca había visto con anterioridad al lado.
—Hay una puerta secreta aquí...
Klein se detuvo en un punto de una curva mientras miraba a la habitación.
Descubrió que Frye ya había regresado. Estaba examinando cuidadosamente un cadáver diseccionado por completo.
«¿Cadáver?»
El corazón de Klein se agitó mientras reunía valor y se acercaba a la habitación. Llamó suavemente a la puerta abierta.
¡Toc! ¡Toc! ¡Toc!
Frye detuvo sus acciones y se dio la vuelta, mirando por encima de sus ojos azules, pero frío de hielo.
—Lo siento por molestarlo. Sólo deseo saber si se trata del cadáver de un Beyonder — preguntó Klein mientras controlaba su tono.
—Sí.
Los labios de Frye se abrieron y cerraron, pero solo escupieron una palabra.
La mirada de Klein se extendió más allá de él y aterrizó en el cadáver. De hecho, descubrió la familiar herida horrible en la frente.
«Es ese Payaso con traje...»
Exhaló en secreto y dijo: —¿Algún descubrimiento?
—No —respondió Frye de una manera sencillamente anormal.
El estado de ánimo al instante se volvió incómodo. Justo cuando Klein estaba a punto de despedirse, Frye tomó la iniciativa de decir: —Si te sientes incómodo, puedes echar un vistazo. Descubrirás que solo es un cadáver.
«¿Miedo de ser traumatizado?»
Hizo un gesto de pensamiento.
—Bien.
Entró en la habitación y se acercó a la larga mesa vestida de blanco mientras miraba el cadáver.
La pintura roja, amarilla y blanca del payaso se había limpiado, revelando una cara desconocida que no se veía nada especial. Tenía unos treinta años y tenía el pelo negro y un puente de nariz alta.
En ese momento, Frye fue a una mesa cuadrada en la esquina de la pared, tomó un lápiz y un pedazo de papel.
Volvió al cadáver, apoyó el papel y comenzó a dibujar con el lápiz.
Klein lo miró con curiosidad y descubrió que Frye estaba dibujando la cabeza del payaso.
No pasó mucho tiempo antes de que dejase de mover el lápiz. En la hoja de papel, había un retrato realista. En comparación con el cadáver, la única diferencia era la falta de una herida con la adición de ojos azules.
«Qué genio talentoso...»
Se maravilló en sorpresa.
—No esperaba que fueses tan bueno en dibujar.
—Mi sueño era convertirme en un artista antes de convertirme en un Halcón Nocturno.
El tono de Frye era completamente plácido.
—Entonces, ¿por qué no cumplir tus sueños? —preguntó con curiosidad.
Frye dejó el lápiz y dijo con el retrato del Payaso con traje en la mano: —Mi padre era un sacerdote de la Diosa. Él deseaba que yo fuese sacerdote. Es un trabajo presentable.
—¿Te convertiste en sacerdote? —preguntó sorprendido.
Encontró inimaginable que Frye pudiese convertirse en un sacerdote con su personalidad y las vibraciones que exudaba.
—Sí, hice un trabajo bastante bueno —Frye tenía una expresión fría mientras que las comisuras de los labios se curvaron un poco, al mismo tiempo que respondía—: Más tarde, encontré y experimenté algunas cosas y terminé un siendo un Halcón Nocturno.
Klein no planeaba infringir en su privacidad, por lo que preguntó: —Alguna vez fuiste un sacerdote de la Diosa, ¿por qué no optar por ser un Desvelado?
—Una razón personal —respondió francamente Frye—. Por otra parte, la señora Daly es un buen modelo a seguir.
Klein asintió y justo cuando estaba a punto de cambiar de tema, oyó decir a Frye: —Ayúdame a ver esta habitación. Tengo que entregarle inmediatamente el boceto al capitán... cerrar una puerta secreta es muy molesto.
—Bien.
Aunque Klein tenía un poco de miedo de estar frente a un cadáver solo, desafió su temor en acuerdo.
Cuando Frye se fue, la habitación quedó en silencio. El cadáver yacía allí mientras el corazón de Klein se ponía pesado.
Tomó unas cuantas respiraciones y, en un intento por vencer sus miedos, se acercó a la larga mesa.
El payaso yacía allí en silencio con su cara pálida. Sus ojos estaban fuertemente cerrados, y había perdido todos los signos de la respiración. Aparte de la espantosa herida, emitía la frialdad única de un hombre muerto.
Klein lo observó por un momento mientras sus emociones se calmaban gradualmente.
Barrió su mirada y descubrió una extraña marca en la muñeca del payaso. Reuniendo su coraje, extendió su mano para tocarlo, esperando darle la vuelta para verlo más claramente.
Justo cuando el toque helado llegó desde las yemas de los dedos hasta su cerebro, la palma pálida que había perdido toda la fuerza se disparó de repente, agarrándolo por la muñeca.
¡Se agarró a su muñeca con fuerza!
-- 收到的禮物 
-- 推薦票
榜單 
-- 推薦票