章節 21: Teman Lama Di Dunia Yang Berbeda

編輯: Atlas Studios

Pada saat itu juga, Klein bahkan percaya bahwa dia telah pindah kembali ke tubuh aslinya. Akan tetapi, lampu gas elegan yang dikelilingi oleh jeruji kuningan dan timah yang bertatahkan perak, tempat Neil Tua menyimpan kopi gilingnya, membuatnya mengenali kenyataan di mana dia berada.

Seseorang yang pindah tubuh, Kaisar Roselle, benar-benar sebangsa denganku? Dia menulis dengan menggunakan Bahasa Mandarin Sederhana — yang tidak ada di dunia ini — untuk mencatat rahasia-rahasia? Dengan perasaan yang tak terlukiskan karena telah berhasil menemukan teman lama di dunia yang berbeda, Klein dengan cepat membaca tiga halaman tersebut.

"18 November. Benar-benar suatu hal yang menarik. Sebuah eksperimen langit biru dan sebuah kesempatan untuk melakukan kesalahan membuatku menemukan sesamaku yang menyedihkan, yang tersesat dan terperangkap di dalam kegelapan di tengah badai. Dia hanya dapat menerima kenyataan dari dunia ini pada hari saat bulan purnama setiap bulannya; namun, dia tidak dapat mengirimkan tangisannya. Dia beruntung telah bertemu denganku, protagonis di zaman ini."

"Setelah membaca paragraf yang kuulis di atas, tiba-tiba aku merasa agak sedih. Bahkan bahasa Mandarinku ditulis seperti sebuah terjemahan. Empat dekade telah berlalu dengan sangat cepat. Kenangan masa laluku lebih terasa seperti sebuah mimpi."

"1 Januari 1184. Di Pesta Besar Tahun Baru yang megah, Lady¹ Florena benar-benar luar biasa."

"2 Januari. Semua diplomatku idiot!"

"3 Januari. Aku membuat pilihan dengan tergesa-gesa waktu itu. Kalau dipikir-pikir, aku seharusnya memilih Murid, Peramal, atau Perampok. Sayangnya, tidak ada cara untuk mengulanginya kembali."

"4 Januari. Mengapa anak-anakku begitu bodoh? Aku sudah berkali-kali mengulanginya. Jangan sampai tertipu oleh para penipu itu! Kunci dari ramuan bukanlah tentang memahami ramuan tersebut, tetapi mencernanya! Ini bukan sesuatu tentang menyadap kekuatan, tetapi akting! Dan nama dari ramuan itu tidak semata-mata hanya simbolis pada intinya, tetapi merupakan sebuah citra sebenarnya, dan 'kunci' untuk mencerna! "

"9 September. Sebuah aliansi yang menentangku telah dibentuk. Feysac dari utara, Loen dari timur, Feynapotter dari selatan. Musuh-musuhku akhirnya bekerja sama, tetapi aku tidak takut. Aku akan menggunakan fakta-fakta untuk mengajarkan mereka bahwa berbagai generasi senjata dan pengetahuan tidak dapat diimbangi dengan jumlah semata dan Urutan dengan peringkat rendah. Lagi pula, aku bukannya tidak memiliki bawahan. Dan untuk peringkat yang lebih tinggi, hehehe. Apakah mereka lupa siapa aku?"

"23 September. Aku kehilangan kontak dengan kapal yang mencari Tanah yang Ditinggalkan Sang Dewa. Aku sebaiknya mempertimbangkan untuk menciptakan telegraf nirkabel. Kuharap itu tidak akan terpengaruh oleh badai."

"24 September. Nona Ithaca lebih mempesona daripada Lady Florena. Mungkin, aku hanya bernostalgia tentang masa mudaku."

Karena kerumitan dari karakter dalam Bahasa Mandarin Sederhana, gaya tulisan ini sedikit lebih besar dari biasanya, sehingga informasi dalam setiap halaman menjadi lebih sedikit. Selanjutnya, dengan tujuan pelestarian dan penelitian, bagian belakang setiap halaman dibiarkan kosong. Meski demikian, Klein masih merasakan bahwa emosinya bergejolak ketika dia membaca buku harian itu. Khususnya, deskripsi Kaisar Roselle tentang inti dari ramuan, membuatnya merasa seperti dia menemukan jalan menuju solusi yang dicarinya. Dia sangat senang telah mengetahui sebuah rahasia yang tak ternilai.

Mungkin, ini akan menjadi tanda untuk masa depanku sebagai seorang Pelampau! Tetapi, ketiga halaman itu merupakan catatan dari waktu yang berbeda. Tampaknya Kaisar Roselle hanya menulis tahun pada catatan pertama untuk setiap tahunnya. Sedangkan bulan September dan November pada dua halaman lainnya, tidak diketahui tahun ditulisnya catatan tersebut … siapakah sesama yang menyedihkan yang dia temukan itu?

Apakah sebenarnya arti dari "mencerna" dan "akting"?

Di manakah Tanah yang Ditinggalkan Sang Dewa ini? ….

Pertanyaan-pertanyaan ini terus berputar di dalam kepala Klein. Hal itu membuatnya bersemangat untuk segera mengumpulkan semua buku harian Kaisar Roselle dan membacanya dari awal sampai akhir!

"Klein?" Pada saat itu, Neil Tua bertanya dengan bingung kepadanya.

Klein tersentak bangun ketika dia cepat-cepat menutupinya dengan tawa. "Kupikir aku akan menjadi yang paling istimewa. Aku sedang mencoba menguraikan dan menafsirkannya."

"Kamu sungguh-sungguh masih muda." Neil Tua mengangguk, tertawa. "Aku pernah percaya bahwa aku adalah yang paling istimewa juga."

Klein membolak-balik ketiga halaman di tangannya dan setelah memastikan bahwa dia tidak melewatkan apa pun, dia menyerahkannya kembali kepada Neil Tua dan bertanya tanpa berpikir, "Apakah kita hanya memiliki beberapa halaman ini?"

Aku ingin melihat lebih banyak buku harian Kaisar Roselle! "Apakah menurutmu akan ada banyak?" Neil Tua membelai tulisan-tulisan itu ketika keriputnya semakin dalam akibat cemoohannya. "Tidak ada banyak insiden yang terjadi dalam setahun yang melibatkan para Pelampau dan misteri. Fiuh, alasan utamanya adalah spesies luar biasa di Benua Utara kita perlahan-lahan mengalami kepunahan. Tanpa mereka, tidak akan ada banyak ramuan, menyebabkan jumlah dari para Pelampau menjadi semakin berkurang seiring berjalannya waktu. Fiuh, selama beberapa abad terakhir, naga, raksasa, dan elf hanya menjadi sebuah catatan yang tertulis di dalam buku. Bahkan bangsa laut pun sudah tidak pernah terlihat di dekat perairan pantai. "

Mendengar ini, Klein tiba-tiba teringat akan sebuah meme. Dia segera berkata sambil tersenyum, "Kupikir sudah waktunya untuk membentuk Asosiasi Perlindungan Naga dan Raksasa."

Neil Tua tampak bingung ketika mendengar hal itu. Perlu beberapa saat baginya untuk memahami maksud dari ucapannya tersebut. Setelah memahami maksudnya, dia mengetuk-ngetuk meja dan tertawa terbahak-bahak dengan cara yang tidak mencerminkan seorang pria yang terhormat.

"Hahaha, Klein, kamu benar-benar lucu. Ini adalah sebuah tradisi di Kerajaan Loen kita. Ada baiknya anak muda memiliki selera humor. Aku percaya kita tidak boleh terlalu sempit dalam ruang lingkup kita. Kenapa kita hanya melindungi naga dan raksasa? Itu harus disebut Asosiasi Perlindungan Binatang Fantastis."

"Tidak, tidak, tidak. Bagaimana kita bisa melupakan tanaman malang itu?" Klein menggelengkan kepalanya.

Mereka saling bertukar pandang dan menyatakan serempak: "Asosiasi Perlindungan Organisme Fantastis!"

Keduanya tertawa dalam hati. Suasana canggung dan kaku di antara mereka pun menghilang dengan cepat.

"Ada sangat sedikit anak muda yang menarik sepertimu akhir-akhir ini … di mana aku tadi?" Keriput Neil Tua merekah menjadi sebuah senyuman ketika dia berkata, "Oh iya, aku ingat. Tidak banyak insiden dalam setahun yang melibatkan para Pelampau dan misteri. Orang-orang bodoh yang memuja Kaisar Roselle adalah minoritas dari para minoritas. Sudah cukup bagus bagi kita untuk bisa mendapatkan tiga naskah tersebut … Ya, katedral-katedral atau keuskupan-keuskupan lain yang lebih besar mungkin memiliki beberapa …."

Setelah menggumamkan beberapa kata, dia mengambil surat persetujuan, yang telah diletakkan Klein di atas meja sebelumnya, dan kemudian membacanya.

"Apakah yang dimaksud itu peluru pistol, peluru senapan, atau peluru bertekanan uap?"

"Itu untuk sebuah revolver," jawab Klein dengan jujur.

"Baiklah. Aku akan mengambilnya. Ehem, apakah kamu memiliki sarung pistol ketiak? Sebagai seorang pria terhormat, kami tidak bisa membiarkanmu memiliki sesuatu yang menonjol di bawah pinggangmu di depan umum." Neil Tua membuat lelucon yang dimengerti oleh semua orang.

"Hah, tidak. Apakah aku harus meminta Kapten untuk memasukkannya ke dalam surat itu?" Klein tersenyum bersedia untuk bekerja sama.

Neil Tua berdiri dan berkata, "Tidak perlu. Aku hanya perlu untuk mencatatnya. Itu termasuk dalam kategori barang pelengkap. Ulangi perkataanku: barang pelengkap."

"Apakah dahulu kamu seorang guru?" canda Klein.

"Aku pernah menghabiskan waktu di sekolah Minggu Gereja dan sekolah-sekolah gratis." Neil Tua melambaikan catatan itu dan mengeluarkan sebuah kunci dari dalam laci. Kemudian dia membuka pintu besi yang menuju ke ruang dalam.

Para Pelampau tampaknya tidak jauh berbeda dari orang biasa … Klein bergumam dalam hati sebelum melemparkan pandangannya ke atas meja tempat ketiga halaman dari buku harian Kaisar Roselle berada.

Kaisar Roselle memang terlibat dalam dunia misteri ….

Buku hariannya sangat berharga sekali … bagi orang lain, mereka hanyalah merupakan lembaran kertas bekas. Mereka tidak mengetahui kapan buku harian tersebut akan dapat ditafsirkan, tetapi buku harian tersebut merupakan sebuah harta yang sangat berharga bagiku! Aku penasaran di mana sisa dari bagian-bagian buku harian tersebut ….

Aku harus memikirkan cara untuk mendapatkan lebih banyak lagi … pikiran Klein mengalami pergolakan dan dia pun hampir tidak bisa menenangkan dirinya. Hal ini terus berlanjut sampai Neil Tua keluar dan menutup pintu besi tersebut.

"Sepuluh peluru pemburu setan, tiga puluh peluru revolver. Sebuah sarung pistol ketiak yang terbuat dari kulit sapi, dan sebuah lencana Departemen Operasi Khusus, Unit Ketujuh. Periksalah dan cobalah terlebih dahulu. Jangan lupa untuk menandatangani buku daftar tamunya." Neil Tua meletakkan barang-barang tersebut di atas meja.

Peluru-peluru revolver itu tersimpan dengan rapi di dalam kotak kertas yang dibagi menjadi tiga lapisan. Peluru-peluru berkilauan dengan warna kuning yang indah, seperti peluru-peluru yang ada di rumah, tetapi mereka tampak lebih kecil.

Sedangkan untuk peluru pemburu setan, mereka disimpan di sebuah kotak besi kecil. Bentuknya sama persis dengan peluru revolver biasa, akan tetapi permukaannya berwarna perak. Setelah pemeriksaan yang lebih cermat, terdapat pola-pola yang rumit dan mempesona dengan Emblem Suci yang kecil — sebuah latar belakang berwarna hitam yang dihiasi dengan bintang-bintang dan setengah dari bulan berwarna merah tua— terukir di bagian bawahnya.

Sarung pistol yang terbuat dari kulit sapi tersebut terasa kaku dan dilengkapi dengan ikat pinggang dan gesper. Di sampingnya terdapat lencana dengan ukuran setengah dari telapak tangan. Lencana itu memiliki latar belakang logam dengan "Departemen Kepolisian Provinsi Awwa dan Unit Ketujuh, Departemen Operasi Khusus" yang tertulis dalam teks berwarna perak. Mereka hampir membentuk dua lingkaran tertutup dan mengelilingi lambang polisi "dua pedang saling menyilang dan sebuah mahkota."

"Sayangnya, ini bukan lencana Burung Malam," kata Klein setengah sedih dan setengah memeriksa.

Neil Tua tersenyum dan mendesak Klein untuk mencoba sarung pistol ketiaknya.

Setelah dia melepas jaketnya, Klein memerlukan sedikit usaha untuk mengikat sarungnya, yang tergantung di dekat ketiak kirinya.

"Lumayan." Dia memakai jaketnya lagi.

Neil Tua memperhatikannya dengan saksama dan mengangguk puas.

"Itu sangat pas untukmu. Keputusanku akurat seperti biasa."

Setelah memasukkan barang-barang lainnya ke dalam sakunya dan menandatangani buku daftar tamunya, Klein melakukan percakapan singkat dan santai dengan Neil Tua sebelum pergi.

Di tengah jalan, dia tiba-tiba menampar dahinya.

"Aku lupa mempelajari lebih lanjut tentang Urutan dan ramuan. Ini semua salah dari buku harian Kaisar Roselle …."

Pada saat ini, dia masih tidak mengetahui apakah Urutan pertama dari jalur lengkap yang dimiliki oleh Gereja Dewi Malam. Yang dia tahu hanyalah bahwa jalur tersebut dimulai dengan Urutan ke-9.

Rozanne sepertinya telah menyebutkan sesuatu … Tanpa Tidur? Saat Klein perlahan berjalan menuju tangga, seseorang turun.

Dia mengenakan celana ketat yang membuatnya mudah bergerak. Kemeja putihnya tidak dimasukkan ke dalam celana, dan dia memiliki perangai sebagai seorang penyair yang romantis yang jelas terlihat. Dia tidak lain dari inspektur polisi berambut hitam dan bermata hijau yang sebelumnya datang untuk menyelidiki tempat Klein. Mereka pun telah bertemu di lantai atas sebelumnya, tetapi mereka belum bercakap-cakap.

"Selamat siang," sapa Burung Malam muda yang seperti penyair tersebut sambil tersenyum.

"Selamat siang. Aku yakin kalau aku tidak perlu memperkenalkan diri?" jawab Klein penuh canda.

"Tidak perlu. Aku punya kesan mendalam tentangmu." Burung Malam muda tersebut mengulurkan tangan kanannya dan berkata, "Leonard Mitchell. Urutan ke-8 Penyair Tengah Malam."

Urutan ke-8 … dia benar-benar seorang penyair … Klein tersenyum sambil menjabat tangannya, ketika dia membalasnya dengan sebuah pertanyaan, "Kamu memiliki kesan mendalam tentang aku?"

Mata hijau Leonard Mitchell tampak dalam ketika dia menjawab dengan senyum yang sangat samar. "Kamu memiliki arti yang istimewa."

Dia tampak dan terdengar sangat gay¹ … ujung-ujung mulut Klein bergerak sedikit ketika dia hampir tidak berkata sambil tersenyum, "Aku sendiri tidak berpikir begitu."

"Setelah mengalami sebuah insiden seperti itu, kamu berhasil bertahan hidup meskipun tidak segera menerima perlindungan kami. Itu membuatmu cukup istimewa." Leonard menunjuk ke depan. "Aku harus menggantikan Kapten. Sampai jumpa besok."

"Sampai jumpa besok." Klein berbalik untuk memberi jalan bagi Burung Malam tersebut.

Saat dia berjalan ke ujung tangga, Leonard Mitchell tiba-tiba berbalik dan menatap lantai batu yang diterangi oleh matahari terbenam yang berwarna kuning. Dia bergumam ke udara hampa dengan suara pelan, "Apakah kamu dapat melihat sesuatu …."

….

"Benar, tidak ada yang istimewa tentangnya …."