下載應用程式
2.48% NAGA PUSAR / Chapter 20: Sihir Unsur Tanah (Bahagian 1)

章節 20: Sihir Unsur Tanah (Bahagian 1)

編輯: EndlessFantasy Translation

Harapan Linley hampir meletus seperti volcano apabila dia dikuasai keterujaan.

"Atuk Doehring, benarkah Atuk akan mengajar saya menjadi seorang ahli sihir?" Linley melihat lelaki tua itu dengan teruja.

Doehring melihat reaksi Linley lalu mengurut janggutnya. "Linley, Atuk kamu ini merupakan Ahli sihir Agung tahap Dewa. Walaupun kamu tidak mempunyai banyak bakat semula jadi, Atuk masih boleh mengajar kamu magik. Benar… Jika bakat kamu rendah maka pencapaiannya kamu juga akan rendah."

Jika ada ahli sihir lain yang berada di situ dan mendengar kata-katanya, pasti mereka akan kehairanan.

Dalam kalangan ahli sihir, perkara yang paling utama ialah bakat. Tiada bakat bermakna tiada peluang untuk menjadi ahli sihir. Ramai orang mempercayainya!

Namun Doehring berani mendakwa walaupun seseorang itu mempunyai bakat yang rendah, dia tetap masih boleh menjadi seorang ahli sihir. Jika orang lain yang berkata sedemikian, mereka pasti dianggap bercakap besar… Tetapi lelaki yang mengatakannya adalah Ahli sihir Agung tahap Dewa berusia lima ribu tahun!

"Bakat yang rendah, pencapaian yang rendah?" Linley berasakan jantungnya bergetar.

Dia mahu menjadi seorang ahli sihir kerana dia mahu mengembalikan kegemilangan puak Baruch. Biarpun dia tidak berjaya mencapainya, dia berharap sekurang-kurangnya dapat menyelesaikan satu tugas yang gagal ditunaikan generasi terdahulu puaknya selama berabad-abad. Dia mahu menuntut harta pusaka nenek moyang mereka. Sekiranya dia dapat melakukannya, ia sudah mencukupi.

Tetapi untuk berbuat demikian, kuasa merupakan komponen penting.

"Linley, jangan risau. Kebolehan kamu menggunakan sihir belum lagi dinilai. Siapa yang tahu jika ia rendah ataupun tinggi? Mungkin kamu mempunyai bakat yang besar menggunakan sihir." Doehring Cowart mengurut janggutnya sambil tersenyum.

Ketenangan Atuk Doehring mententeramkan Linley.

"Atuk Doehring, bagaimana ujian kebolehan magik dijalankan?" Linley semakin tidak sabar.

"Kebolehan magik boleh diuji dengan mudah." Sebaik sahaja Doehring Cowart berkata, tiba-tiba…

Tapak kaki boleh didengar dari luar pintu. Apabila mendengarnya, Linley menjadi bimbang. Dia segera berkata kepada Doehring Cowart, "Atuk Doehring, cepat sembunyi. Ada orang datang." Jika Ahli sihir Agung tahap Dewa berusia lima ribu tahun dari Empayar Pouant yang telah musnah ditemui, masalah akan timbul.

Doehring Cowart hanya tersenyum dan tidak bergerak langsung.

"Atuk Doehring!" Linley mula tidak sabar.

* Keriang-keriut * Pintu bilik tidur dibuka dan penjaga rumahnya, Hiri menjengukkan kepalanya. Apabila melihat Linley sudah terjaga, dia tersenyum. "Tuan Muda Linley, saya tidak sangka tuan sudah bangun. Bagaimana keadaan Tuan Muda?"

Linley segera memaksa diri untuk tersenyum. Mengangguk, dia berkata, "Terima kasih kerana bertanya, Pak Cik Hiri. Saya sudah semakin baik."

Linley merasa sangat gelisah. Dia berpaling ke arah Doehring Cowart, tetapi Doehring Cowart masih berdiri di sana, tersengih. 'Kenapa dengan Atuk Doehring? Aduhai. Kita akan ditemui. Menjelaskan keadaan ini pasti sangat menjengkelkan.'

"Tuan muda Linley, sudah tiba masanya untuk makan malam. Oleh sebab Tuan sudah bangun, mari makan malam bersama kami." Pak Cik Hiri tersenyum ketika dia bercakap.

"Oh, baikah." Linley sekali lagi mengerling ke arah Doehring Cowart. Hatinya dipenuhi tanda tanya. 'Apa yang sedang berlaku? Daripada riak muka Pak Cik Hiri, dia langsung tak nampak Atuk Doehring.'

Melihatkan Linley kerap merenung ke arah hujung katilnya, Pak Cik Hiri berasa keliru lalu bertanya, "Tuan Muda Linley, mengapa Tuan asyik merenung ke arah hujung katil? Ada barang Tuan terjatuh? Saya boleh tolong carikan."

"Tak ada apa-apa." Linley segera turun dari katilnya. "Pak Cik Hiri, jom kita makan."

Walaupun dia merasakan reaksi Linley sedikit janggal, namun dia tidak mahu terlalu memikirkannya. Dia hanya tersenyum dan mengangguk. Linley mula bersiap tetapi tidak dapat menahan dirinya daripada mengerling ke arah Doehring Cowart. Ketika itu, Doehring Cowart tersengih memandangnya kemudian menghilang daripada pandangan Linley.

'Dia telah masuk ke dalam cincin Naga Pusar.' Linley dapat merasakan roh itu telah masuk ke dalam cincin Naga Pusar.

Tidak seperti sebelum ini, jiwa Linley kini sudah bergabung dengan cincin tersebut melalui titisan darahnya, menjadikannya lebih memahami.

'Linley, tak perlu bercakap dengan kuat. Bercakap melalui minda kamu saja. Sebagai tuan cincin Naga Pusar, kamu boleh berhubung terus dengan Atuk melalui komunikasi spiritual kerana Atuk ialah roh cincin ini.' Kata-kata Doehring Cowart bergema dalam mindanya.

Ini sangat mengejutkan Linley.

'Atuk Doehring?' Linley menguji perhubungan minda mereka.

'Atuk boleh mendengar kamu,' kata Doehring Cowart di dalam mindanya.

Hati Linley sungguh girang. Tetapi disebabkan dia sibuk berbual dengan Doehring Cowart di dalam mindanya, dia tidak peka dengan langkahnya. Kaki Linley tersadung daun pintu. Pak Cik Hiri yang berjalan di hadapanya menoleh lalu ketawa. "Tuan Muda Linley, hati-hati bila berjalan."

"Baiklah, Pak Cik Hiri," balas Linley sambil ketawa.

Semasa perbualan minda dengan Atuk Doehring, Linley memasuki ruang makan dan mula duduk. Hidangan makan malam pada hari ini sangat mewah termasuklah kambing panggang. Hogg melihat sekilas ke arah Linley. Tersenyum, beliau berkata, "Linley, jamah sedikit." Sambil bercakap, Hogg mencarik daging kambing lalu meletakkannya ke pinggan Linley.

"Terima kasih, Ayah."

Linley sedikit terkejut. Keluarganya mengalami kesempitan ekonomi. Biasanya hidangan makan malam mereka sederhana sahaja tetapi hari ini mereka dihidang dengan kambing panggang?

Linley tidak tahu ketika hujan batu turun dari langit, selain daripada manusia, binatang juga banyak yang terbunuh. Selain puak Baruch, keluarga miskin yang jarang berpeluang makan daging juga menikmati hidangan mewah hari ini.

'Atuk Doehring, kenapa Pak Cik Hiri tak dapat melihat Atuk sebentar tadi?' Linley bertanya Doehring Cowart melalui perhubungan minda.

'Linley, kamu harus tahu, selain kamu tiada siapa yang dapat melihat Atuk. Hal ini kerana sekarang, Atuk hanyalah unjuran spiritual yang tak mempunyai jisim. Maka Atuk tidak dapat dilihat. Hanya kamu, tuan cincin Naga Pusar sahaja yang dapat melihat Atuk,' Doehring menjelas dengan terperinci kepada Linley.

Linley semakin faham.

Sebelum ini, Atuk Doehring mengatakan dia telah lama mati dan hanya rohnya sahaja yang tinggal.

'Atuk Doehring, pada masa akan datang, Atuk akan sering berada di sisi saya?' Linley berasa sangat gembira.

Ketika Linley sedang bercakap, di sisinya, seorang lelaki tua tiba-tiba muncul dari entah mana. Lelaki tua itu adalah Doehring Cowart. Tetapi Hogg, Pak Cik Hiri dan Wharton masih makan dan berbual, langsung tidak menyedari kehadiran Doehring Cowart.

"Wah…"

Mendengar dan melihat merupakan dua perkara berbeza. Apabila dia menyaksikan sendiri tiada sesiapa pun yang menyedari dan melihat kehadiran Doehring Cowart di meja makan itu, Linley terpegun.

'Masih terdapat beberapa orang yang boleh merasai kehadiran Atuk. Mereka yang mempunyai tahan kehadiran spiritual yang sama dengan Atuk, akan dapat rasa keberadaan Atuk. Namun, jika Atuk bersembunyi di dalam cincin Naga Pusar ini, sudah tentu mereka tidak dapat merasai kehadiran Atuk.' Suara Doehring Cowart kedengaran di dalam minda Linley.

'Tahap spiritual yang sama dengan Atuk Doehring?' Sambil mengunyah, Linley memikirkan apa yang dikatakan oleh Doehring Cowart.

'Mereka yang mempunyai kuasa spiritual yang sama dengan Atuk besar kemungkinan pahlawan tahap Dewa. Hanya pahlawan tahap Dewa saja yang dapat merasai kehadiran Atuk dengan syarat Atuk keluar dari cincin Naga Pusar. Sebaik sahaja Atuk masuk ke dalam cincin Naga Pusar, tak mungkin mereka dapat mencari Atuk.' kata Doehirng sambil tersenyum.

Linley mengangguk sambil mengambil kaki kambing panggang dan mengunyahnya.

"Linley, makan perlahan-lahan." Hogg melihat betapa gelojohnya Linley makan dan tidak dapat menahan tawanya.

Linley tersengih memandang bapanya tetapi dia tetap makan dengan cepat. Dalam sekelip mata, daging kambing tersebut habis dimakannya. Linley sendawa kemudian mengelap mulutnya dengan kain. Dia berdiri lantas berkata, "Ayah, Pak Cik Hiri, saya sudah habis makan. Kepala saya masih lagi pening jadi saya mahu berehat. Wharton, jumpa nanti." Linley orang pertama yang selesai makan.

"Masih lagi berasa pening? Kamu pergilah berehat," jawab Hogg dengan pantas.

Perisitiwa awal pagi tadi meninggalkan kesan kepada Hogg. Ada satu ketika dia merasakan Linley sudah mati dihempap. Selepas mengalaminya kejadian sebegitu, sikap Hogg terhadap Linley mulai berubah.

"Abang, jumpa lagi." Si kecil Wharton melambai ke arah Linley dengan tangan gebunya yang berminyak itu.


章節 21: Sihir Unsur Bumi (Bahagian 2)

編輯: EndlessFantasy Translation

Linley berlari terus ke biliknya dan kemudian menutup pintu rapat-rapat.

Dia segera menanggalkan kasut dan kemudian melompat ke atas katil lalu duduk. "Atuk Doehring, Atuk boleh keluar sekarang. Tolong uji kebolehan sihir saya." Linley sangat tidak sabar. Ketika makan malam sebentar tadi, dia asyik memikirkannya.

Satu cahaya keluar dari dalam cincin, turun ke lantai dan bertukar menjadi Doehring Cowart.

Tersengih, Doehring Cowart berkata, "Linley, cuba bawa bersabar. Pertama, Atuk harus beritahu kamu Atuk tidak mempunyai sebarang peralatan khusus untuk menguji kebolehan sihir. Atuk hanya boleh menguji sama ada kamu mempunyai bakat ataupun tidak dalam sihir unsur tanah. Memandangkan Atuk tidak mempunyai peralatan, tidak ada cara untuk Atuk menguji dan melihat sama ada kamu mempunyai bakat sihir untuk unsur lain."

"Atuk hanya boleh menguji saya untuk sihir unsur tanah?" Linley sedikit kecewa.

Dia juga ada terdengar, ujian kebolehan sihir memerlukan peralatan yang khusus tetapi memandangkan Atuk Doehring ialah ahli sihir tahap Dewa, Linley berharap dia mempunyai kaedah lain.

"Apa kurangnya unsur tanah? Linley, mari Atuk beritahu kamu. Antara unsur tanah, api, air, angin, kilat, cahaya dan kegelapan, unsur tanah yang paling berkuasa." Wajahnya penuh dengan keyakinan. Sudah tentulah, dia Ahli sihir Agung tahap Dewa yang berunsur tanah.

Linley sukar untuk mempercayainya.

Setiap unsur sepatutnya sama. Bagaimana mungkin unsur tanah yang paling kuat?

"Atuk Doehring, saya ada terdengar serangan unsur api yang paling kuat? Dan serangan unsur kegelapan paling sukar diramalkan? Bagaimana mungkin unsur tanah paling berkuasa?" Linley berkerut.

Atuk Doehring yang selalunya mesra, tiba-tiba menjadi marah. Dia bersungut, "Linley, apabila berkaitan dengan kuasa serangan, setiap unsur mempunyai kekuatan yang tersendiri!"

"Sebagai contoh, mantera terlarang unsur api 'Api Langit Membakar Padang, Api Bumi Membakar Bandar' boleh membakar seluruh bandar menjadi abu. Itu benar. Namun, mantera terlarang unsur air, 'Sifar Mutlak', apabila dilepaskan boleh membekukan ratusan ribu orang hingga mati. Unsur petir 'Kemusnahan Mutlak Kilat Langit' mampu menghasilkan puluhan ribu kilat. Tiada siapa yang akan terselamat daripadanya. Mantera terlarang unsur angin 'Kemusnahan Ribut Kencang' menyebabkan angin kencang yang tajam bila memenuhi seluruh ruang udara..."

Doehring Cowart melepaskan keluhan panjang.

Jantung Linley berdegup kencang.

Sangkanya, serangan unsur api serangan paling berkuasa tetapi nampaknya dia tersilap. Mantera terlarang bagi setiap unsur mengandungi kuasa kemusnahan yang menakjubkan.

"Unsur tanah pula?" Linley tidak lupa tentang sihir unsur tanah.

Doehring Cowart dengan yakin berkata, "Bagaimana mungkin unsur tanah lemah? Apabila mantera terlarang unsur tanah 'Serangan Meteor Langit' dilepaskan, bongkah-bongkah batu gergasi yang tidak terhitung banyaknya akan jatuh dari langit menukarkan kota kepada runtuhan dalam sekelip mata. Ia juga mempunyai mantera terlarang 'Langit Runtuh, Bumi Hancur'. Apabila sihir ini digunakan, bumi akan bergulung bagaikan ombak di lautan. Rumah-rumah akan runtuh, bumi akan terbelah dan magma akan keluar dari kerak bumi, membunuh ramainya orang."

Linley tidak berani untuk bernafas.

"Pada masa yang sama, unsur tanah juga mempunyai pelbagai jenis mantera pelindung, 'Pelindung Bergetar'. Sebaik sahaja mantera ini digunakan, ruang udara, tanah, dan sekeliling bandar akan dilindungi daripada semua serangan. Malah jika pihak lawan menggunakan mantera 'Kemusnahan Mutlak Kilat Langit', ia dapat menangkisnya."

Doehring Cowart mula bercakap dengan laju sambil ketawa. "Tetapi Atuk hanya bercakap tentang pelbagai jenis mantera kemusnahan dan bukan sihir pertempuran satu lawan satu."

Linley mengangguk.

Dia tahu Atuk Doehring bercakap tentang pertempuran jarak jauh, sihir tahap bencana.

"Atuk Doehring, sepertinya, unsur tanah mempunyai banyak mantera terlarang. Kenapa begitu?" tanya Linley ingin tahu.

Doehring Cowart berkata dengan yakin "Linley, ada perkara yang kamu tidak faham. Sebenarnya, setiap unsur seimbang tetapi mempunyai kesan yang berbeza dalam persekitaran yang berbeza. Contohnya, dalam persekitaran yang banyak air seperti di lautan, unsur air lebih kuat. Di sesetengah tempat di mana angin bertiup kencang, unsur angin akan lebih kuat."

Linley mula memahami.

"Linley… Di seluruh dunia, bukankah kebanyakan pertempuran dan ahli sihir berlaku di bumi? Dan apabila persekitarannya ialah tanah, maka sihir unsur tanah yang paling berkesan." Ada senyuman di bibir Doehring Cowart. "Selagi dia memastikan dirinya berdiri di bumi yang luas ini, seorang ahli sihir unsur tanah akan mempunyai pembantu yang sangat berkesan."

Kini Linley lebih faham!

Setiap unsur sihir akan lebih berkesan di sesetengah tempat.

Tetapi pertempuran antara ahli sihir di benua Yulan kebanyakannya berlaku di darat. Ini bermakna ahli sihir unsur tanah mempunyai kelebihan.

"Antara semua unsur, unsur tanah membenarkan kita menyerap intipati elemen bumi ke dalam tubuh kita. Unsur tanah mempunyai kebaikan dalam memperbaiki bentuk fizikal seseorang. Bumi sangat pemurah terhadap kita." Riak muka Doehring Cowart penuh dengan rasa hormat. "Apabila ahli sihir unsur tanah duduk di atas tanah, kita dapat merasakan keluasan bumi, merasakan denyutannya, dan merasakan kasih sayang Bumi terhadap kita."

"Apabila bercakap tentang serangan, unsur tanah mempunyai mantera terlarang untuk pertempuran satu lawan satu iaitu 'Pelindung Dunia'. Terdapat juga mantera kemusnahan mantera iaitu 'Serangan Meteor Langit' dan juga 'Langit Runtuh, Bumi Hancur'. Dari aspek pertahanan, di antara mantera-mantera terlarang, terdapat pelbagai mantera pelindung jarak jauh iaitu 'Pelindung Bergetar', malah terdapat juga perlindungan peribadi 'Pengawal Bumi'. Apabila berkata tentang perlindungan peribadi, tiada unsur lain yang dapat mengalahkan mantera unsur tanah!"

Doehring Cowart kelihatan sangat yakin.

"Perlindungan peribadi? Maksud Atuk Doehring, unsur tanah mempunyai mantera perlindungan peribadi yang paling ampuh?" Linley melihat Atuk Doehring dengan penuh tanda tanya.

Doehring Cowart ketawa lalu berkata, "Pada tahap awal, ahli sihir unsur tanah mampu menghasilkan mantera sederhana seperti perisai bumi ataupun dinding bumi. Apabila menjadi ahli sihir tahap kelima, kamu akan mendapat akses kepada mantera 'Pengawal Bumi' yang mana kuasanya akan terus berkembang bersama kamu."

"Jika diguna oleh ahli sihir tahap kelima atau keenam, ia akan melitupi seluruh tubuh kamu dengan lapisan perisai batu. Apabila kamu mencapai tahap ketujuh, ia akan bertukar menjadi perisai jadeit. Apabila mencapai tahap kelapan, perisai Pengawal Bumi ini diperbuat daripada jed kristal. Dan apabila kamu mencapai tahap kesembilan, ia akan bertukar kepada platinum. Akhirnya, apabila kamu menjadi ahli sihir tahap Dewa, perisai pelindung akan bertukar kepada berlian. Kekuatan pertahanan mantera ini…." Ketika dia bercakap, Doehring Cowart tersenyum.

Linley tidak dapat menahan dirinya daripada mengeluh di dalam hati.

Ahli sihir unsur tanah memang benar-benar berkuasa. Mantera Pengawal Bumi tahap Dewa diperbuat daripada berlian! Linley tahu berlian sangat keras dan ampuh. Dan berlian tersebut bukanlah berlian biasa tetapi yang dibentuk daripada sihir, menjadikannya lebih kuat daripada berlian asli.

"Oh, begitu…"

Tiba-tiba, Linley teringat akan dua ahli sihir tahap Dewa yang bertempur di langit baru-baru ini. Dia teringat lelaki berjubah hijau menghasilkan serangan mata pedang ke atas lelaki berjubah kelabu di mana jubahnya hancur menampakkan perisai berlian.

Ahli sihir tahap Dewa bernama Rudi bergantung kepada perisai berlian itu untuk menahan serangan daripada Dilon.

"Itu mesti mantera Pengawal Bumi tahap Dewa." Linley sedikit terkejut.

Kuasanya cukup ampuh untuk menahan serangan langsug daripada ahli sihir tahap Dewa. Ini membuktikan keampuhan kuasa pertahanannya.

"Sebab itulah Atuk beritahu kamu gaya unsur tanah merupakan unsur yang paling kuat." Janggut putih Doehring Cowart berkibar-kibar membuat dia kelihatan puas dengan diri sendiri.

Lagipun, semua orang hidup di atas bumi. Mereka tinggal di atas bumi dan berperang juga di atas bumi. Sudah tentulah ahli sihir unsur tanah sentiasa mempunyai kelebihan.


Load failed, please RETRY

禮物

禮品 -- 收到的禮物

    每周推薦票狀態

    批量訂閱

    目錄

    顯示選項

    背景

    EoMt的

    大小

    章評

    寫檢討 閱讀狀態: C20
    無法發佈。請再試一次
    • 翻譯品質
    • 更新的穩定性
    • 故事發展
    • 人物形象設計
    • 世界背景

    總分 0.0

    評論發佈成功! 閱讀更多評論
    用推薦票投票
    Rank 200+ 推薦票榜
    Stone 0 推薦票
    舉報不當內容
    錯誤提示

    舉報暴力內容

    段落註釋

    登錄

    tip 段落評論

    段落註釋功能現已上線!將滑鼠移到任何段落上,然後按下圖示以添加您的評論。

    此外,您可以隨時在「設置」 中將其關閉/ 打開。

    明白了