—Jaak, ya estás aquí —exclamó Zoc al ver llegar a Basil Jaak y se apresuró a encontrarse con él.
Basil Jaak entró en la habitación privada, cogió una cerveza de la mesa y se la bebió de un trago, y luego se recostó en el sofá y dijo:
—Zoc, el cerebro detrás de esto es Simon, ¿no?
Zoc respondió sorprendido:
—Jaak, ¿cómo supiste?
Basil Jaak sacó un cigarrillo, negó con la cabeza a Zoc y dijo:
—Escuché que mencionabas el nombre 'Simon' por teléfono, y considerando los rivales con los que me he cruzado recientemente, deduje que tenías que estar hablando de Simon.
Zoc asintió y dijo:
—Jaak, acertaste, nuestra investigación efectivamente apunta a Simon.
Zoc entonces relató a Basil Jaak cómo Simon había amenazado a los proveedores de piezas de tercer nivel y le dijo que probablemente Simon no era el culpable último, sino alguien que trabajaba para otros.
Basil Jaak preguntó:
—¿Ya averiguaron quién es el verdadero cerebro?
Zoc negó con la cabeza y dijo: