—Todos cayeron en silencio, sus caras llenas de vergüenza, y la cara de la Sra. Flack se enrojeció de ira en la cabecera de la mesa.
—¿Es Nidya Hughes una tonta?
—Todos habían escuchado la grabación anterior; Nidya misma había instado claramente a Xaviera Evans a congraciarse con el Señor Caleb Mamet. Ahora, viendo que el Señor Caleb Mamet había aceptado, ella echó toda la culpa a Xaviera. Esto fue vergonzoso.
—Nidya Hughes vio a Xaviera Evans sin argumentar, pensando que ella había admitido esta culpa. Justo cuando asumió que el asunto había terminado, escuchó a Xaviera comenzar a hablar lentamente.
—No esperaba que mi madre también supiera que mi hermano hizo algo mal, contrató a alguien para cometer un asesinato. ¡Este es un crimen castigable! —exclamó Xaviera.
Inclinó la cabeza, sonriendo y le dijo a Caleb:
— Señor Caleb Mamet, si las cosas han llegado a este punto, déjelo.
—Caleb Mamet asintió y luego dio una orden indiferente: