Chương 43: Une journée heureuse

Nora était heureuse aujourd'hui. Bien qu'elle s'efforçât toujours de servir avec chaleur, il y avait un éclat supplémentaire dans ses yeux et un ressort notable dans son pas alors qu'elle se déplaçait entre les tables, prenant des commandes et délivrant de la nourriture avec un bonheur rayonnant qui ne pouvait être contenu.

Alors qu'elle approchait du poste des serveuses pour prendre une autre commande, Léna ne put résister à taquiner Nora. "Nora, tu sembles plus heureuse qu'un enfant dans un magasin de bonbons aujourd'hui. Qu'est-ce qui te met de si bonne humeur ?"

Les yeux pétillants de Nora comme si elle avait un secret et Léna, la commère pétillante, se pencha en avant et questionna, "Allez, crache le morceau, Nora. Tu as un nouveau petit ami ou tu as gagné à la loterie ?"

Nora pouffa à cela et se pencha également en avant, comme si elle allait révéler un secret. Et alors que Léna attendait avec anticipation, Nora dit, "J'ai cartonné au test-surprise de maths ! Que des A !"