Chương 150: Chapitre 150 : Rancune

Yang Zhenli, bien que portant le même nom de famille Yang, n'avait emménagé au village que pour échapper à la famine il y a plus d'une décennie. À cette époque, son fils aîné Yang Xiaoliu n'avait que trois ans. Comme ils partageaient le nom de famille et que Yang Zhenli et sa femme étaient aimables et justes, ils furent rapidement acceptés par les villageois. Depuis lors, ils avaient pris racine ici. Ainsi, son nom ne diffère de celui du vieux Yang que d'un caractère, mais ce n'était qu'une coïncidence. Quant à l'âge, il appelait Yang Peili 'oncle'.