William Cole ne s'attarda pas longtemps à la Secte de l'Aube ; portant le sang empoisonné collecté de Ruth Dawn, il se dirigea directement vers Treize Pharmaceutiques.
Minnie Wright était encore occupée dans le laboratoire tard dans la nuit. Voyant William apparaître, elle le regarda avec curiosité, "William, qu'est-ce qui t'amène ici ?"
Sans hésitation, William sortit le vase, "Ruth est gravement empoisonnée en ce moment. Je viens juste d'aller chez elle pour la désintoxiquer."
"Mais j'ai trouvé que le poison en Ruth est quelque peu différent de celui des victimes ordinaires de Poison du Cadavre."
Minnie parut perplexe, "Différent ? De quelle manière ?"
William secoua la tête, "Quand le Poison du Cadavre de Ruth s'est déclaré, j'ai remarqué que son esprit était encore très clair, contrairement aux autres victimes du Poison du Cadavre."
"De plus, après l'avoir guérie, elle s'est réveillée immédiatement, comme si cela ne l'avait pas beaucoup affectée."