Trente minutes plus tard, William Cole et son équipe sont arrivés dans une ferme privée en dehors de Ville Capitale.
Dès qu'ils sont apparus aux portes de la ferme, un hurlement de chien-loup a retenti de l'intérieur. Un homme gros avec un tatouage sur le bras, le visage parsemé de rides, est sorti en criant, "Qui êtes-vous ? Dégagez d'ici, c'est une ferme privée !"
D'un pas rapide en avant, Dragon Vert l'a mis à terre d'un coup de pied.
Visant sa tête, il a exigé, "Où est Noir ?"
"De quel Noir parlez-vous ?"
D'un coup de pied écrasant, Dragon Vert a fracassé le bras de l'homme.
Avec un cri, l'homme a supplié, "Noir est sur le domaine !"
"Allez et attrapez-le !" a ordonné Dragon Vert, dirigeant ses hommes à l'intérieur de la ferme.
À l'intérieur, ce n'était pas une grande ferme, remplie de nombreuses vaches et beaucoup de bœuf abattu.