Nyonya Zeng Cuicui berkata dengan cemas: "Nak, kau tidak boleh terjebak oleh aturan tak tertulis di tempat kerja.
Keesokan paginya, di pintu masuk kompleks apartemen.
"Suamiku, bagaimana penampilanku?"
Ayah Yan terkulai di kursi belakang, menguap untuk kedelapan belas kalinya, dan berkata dengan lemah, "Cantik, cantik…"
Nyonya Zeng Cui yang tua dan cantik itu menatap ke cermin, berulang kali, akhirnya memutuskan apakah poni yang jatuh di dahinya harus disisir ke kiri atau ke kanan. Kemudian dia mengeluarkan lipstik dari tas kosmetiknya dan mengoleskannya, memandangi dirinya sendiri dari jarak setengah meter, dan akhirnya merasa puas.
"Ayo berangkat, ayo berangkat, kita tidak boleh terlambat," Ibu Yan menyikut Ayah Yan dengan sikunya dan keluar dari mobil sambil membawa bingkisan ucapan selamat untuk menantunya.
Ayah Yan, yang dibangunkan oleh istrinya pada pukul enam pagi, mengerahkan seluruh tenaganya untuk keluar dari kursi belakang, dan menatap matahari terbit di langit timur, ia menangis tanpa air mata: "Kupikir kita hanya datang ke acara makan siang saja…"
"Oh, apa yang kau tahu? Ini pertama kalinya kita bertemu menantu perempuan kita, bagaimana kita bisa membiarkan mereka menunggu? Kesopanan adalah yang terpenting!" Ibu Yan mengucapkan selamat tinggal kepada pengemudi, hanya untuk merasakan bahwa semua pori-pori di tubuhnya sangat nyaman dan dia bersemangat tinggi. Bangun pagi-pagi sekali, gaun sutra yang telah disetrika dengan uap delapan belas kali oleh pembantu rumah tangga itu dirapikan secara merata, membuatnya tampak sepuluh tahun lebih muda dari udara, dan bahkan langkahnya cepat seperti tarian, "Lagipula, aku telah menabung begitu banyak untuk bertanya kepada menantu perempuanku, yang sudah lebih dari 30 tahun tidak kutemui. Kapan mereka akan bertunangan? Apakah mereka bisa mendapatkan sertifikat pada akhir tahun? Di mana pernikahannya? Kapan mereka akan punya anak? Berapa banyak anak yang akan mereka miliki? Sekolah dasar mana yang akan dihadiri anak itu? Sekolah menengah pertama? Sekolah menengah atas? Apakah mereka akan belajar di luar negeri di masa depan, di Harvard atau Oxford? Aku bisa menghabiskan tiga hari tiga malam berbicara dengannya, jadi apa masalahnya tiba di sini tiga jam lebih awal!"
Ayah Yan tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis: "Putramu hanya mengatakan bahwa dia sekarang tinggal dengan seseorang. Dia bahkan tidak mengatakan apakah dia adalah gadis yang membuka KTV, dan kau mulai memanggilnya menantu perempuanmu?"
"Apakah aku masih tidak bisa memahami anak yang aku lahirkan? Semakin tinggi profilnya, semakin tidak bisa diandalkan dia. Sikap seperti ini yang mencoba menyembunyikan sesuatu yang benar-benar bermasalah." Ibu Yan mendengus pada suaminya, dan tidak bisa menahan senyum: "—Kurasa dia mungkin takut kita akan memandang rendah gadis itu, jadi dia tidak berani mengatakannya secara langsung, dan memutuskan untuk mengejutkan kita secara diam-diam. Jika kau tidak percaya padaku, tunggu saja dan lihat!"
Ayah Yan mendengus, hanya melihat istrinya membawa sepasang jam tangan pria dan wanita pilihan dan memasuki lift gedung apartemen sambil melakukan sedikit foxtrot dengan gembira.
Sementara itu, di lantai atas gedung apartemen.
Sinar matahari pertama melewati celah-celah gorden dan jatuh di tempat tidur besar yang berantakan di kamar tamu, seolah-olah ada pita cahaya keemasan pucat yang memanjang keluar melalui gorden. Bulu mata Jiang Ting bergerak, dan dia perlahan membuka matanya. Setelah beberapa detik kebingungan, matanya akhirnya perlahan fokus dan dia melihat ke bawah.
Beban yang melingkari pinggangnya memang… lengan yang dikenalnya.
Dia tiba-tiba berbalik: "Kapan kau datang ke sini?"
Tubuh bagian atas Yan Xie telanjang di luar selimut ber-AC, dan matanya terpejam. Dia mendecakkan bibirnya dan mengulurkan tangan untuk memegang kepala Jiang Ting, menekannya erat-erat ke dadanya: "Tidurlah sedikit lebih lama…"
Jiang Ting terkejut dan menabrak dada yang kuat dan berapi-api dari jenis kelamin yang sama, dengan hampir seluruh wajahnya terkubur di sana. Dia buru-buru bangkit dan hendak turun dari tempat tidur, tetapi sebelum kakinya bisa mendarat di tanah, dia tiba-tiba dipeluk dari belakang oleh seseorang dan jatuh kembali ke tempat tidur besar yang empuk. Kemudian Yan Xie berbalik, bangkit, dan memeluknya dengan merendahkan.
Keduanya, yang satu di atas dan yang satu di bawah, saling memandang sejenak. Yan Xie perlahan membungkuk dan berhenti pada jarak kurang dari sepuluh sentimeter dari ujung hidungnya:
"Kau belum mengucapkan selamat ulang tahun kepadaku."
Jiang Ting bersandar ke belakang, meskipun ia hampir tidak bisa membuka jarak karena bantal yang menghalangi. Ia tidak menyadari bahwa tindakan ini memperlihatkan leher putihnya ke garis pandang Yan Xie: "...ulang tahunmu besok."
"Aku tumbuh dengan menerima berkat tiga hari sebelum hari ulang tahunku."
"Tapi kau sudah dewasa, kau sudah berusia 30 tahun—" Suara Jiang Ting tiba-tiba berhenti, wajahnya berubah tak terduga, dan dia menggertakkan giginya sejenak: "Selamat ulang tahun, Yan Xie… Aku bilang padamu untuk tidak menindihku di saat seperti ini!"
Kaum proletar mengerahkan kekuatannya dan dengan berani menumbangkan tekanan berat kaum borjuis, tetapi sebelum ia berhasil melarikan diri dari wilayah yang dikuasai kapitalis yang jahat, ia ditangkap oleh pasukan reaksioner, yang menyerahkannya, menekannya, dan berkata dengan tidak jelas: "Berada di atas hmm. Berada di atas tidak masalah, dagingnya tidak akan berkurang…"
"Ini masih pagi! Yan Xie!"
"Justru karena ini masih pagi… Ngomong-ngomong, tiba-tiba aku tahu kau tidak bereaksi setiap pagi. Apa ada yang salah denganmu?! Baiklah, biar aku periksa. Ayo, jangan bergerak, biar aku periksa!"
"Kaulah yang punya masalah!" Jiang Ting berkata dengan malu: "Kau coba sendiri setelah menjadi vegetatif selama tiga tahun, itu sudah bagus jika kau bisa berlari dan melompat!"
Yan Xie sama sekali tidak tersipu: "Aku tidak punya masalah, jika kau tidak percaya padaku, aku bisa membuktikannya kepadamu sekarang. Hei, jangan bergerak, biarkan aku naik lagi. Jangan bangun terburu-buru, kau bilang kau seorang pria…"
Tempat tidur kayu padat yang besar tidak dapat menahan pertikaian antara dua orang, menimbulkan suara berderit, dan selimut AC pun kusut karena tendangan, perlahan-lahan meluncur ke bawah tempat tidur, tergantung pada karpet wol tebal dan tipis.
Jiang Ting terkubur di antara bantal. Leher kausnya ditarik turun dari bahu dan lehernya, dan dia sedikit tersentak. Pada saat ini, suara bel pintu tiba-tiba terdengar dari jamban—Ding-dong!
Yan Xie tiba-tiba mengangkat kepalanya.
Terdengar musik menggelegar dari arah kamar tidur utama, yang merupakan tablet dengan kontrol akses intelijen. Yan Xie ragu-ragu antara membuka pintu dan berpura-pura tidak ada di rumah, tetapi setelah tiga detik, ia memutuskan untuk tidak peduli tentang hal itu, dan membungkuk untuk meraih ujung kaos Jiang Ting dan meraihnya ke dalam.
"Seseorang, seseorang ada di sini!" Jiang Ting berusaha sekuat tenaga untuk memblokir serangan brutal musuh dengan sikunya, sambil terengah-engah berkata, "Orang tuamu ada di sini!"
Yan Xie bagaikan seekor serigala yang telah kelaparan selama beberapa tahun, dengan satu tangan memenjarakan Jiang Ting dengan kuat, dia berkata dengan suara serak: "Tidak mungkin, kau bisa lihat sendiri bahwa ini baru jam sembilan, mereka tidak akan sampai di sini sampai tengah hari…"
Bel pintu terus berbunyi, Ding-dong!!
Ponsel yang dibawa Yan Xie saat dia menyelinap ke kamar tamu tadi malam tiba-tiba bergetar dengan sikap Aku tidak akan menyerah sampai kau mengangkatnya. Yan Xie tertegun selama beberapa detik dan akhirnya mengumpat putus asa. Dia meraih ponsel dari meja samping tempat tidur dan melihatnya, dan panggilan masuk itu memang:
"—Nak!" Suara antusias Nyonya Zeng Cui terdengar dari telepon: "Kami sudah sampai! Buka pintunya!"
Pintu terbuka perlahan di tengah udara yang berat dan hampir beku, memperlihatkan wajah Yan Xie yang tanpa ekspresi dengan rambut acak-acakan dan sikat gigi di mulutnya.
Ibu dan anak itu saling memandang melalui kusen pintu untuk waktu yang lama, dan Nyonya Zeng Cuicui berkata dengan dingin, "Sepuluh menit."
Yan Xie mengeluarkan serangkaian busa pasta gigi dari mulutnya.
"Pagi-pagi sekali, aku menunggu di depan pintu selama sepuluh menit." Nyonya Zeng Cui menjentikkan arlojinya dan berkata kata demi kata: "—kecuali kalau kau baru saja memberi tahuku bahwa kau akan punya anak dengan menantu perempuanku, ibumu harus mengingatkanmu tentang peraturan keluarga sekarang!"
Ayah Yan bersembunyi di belakang dengan ekspresi 'Aku tidak bisa menyelamatkanmu' di wajahnya. Yan Xie memutar matanya dengan menahan diri: "Jika putramu hanya punya waktu sepuluh menit dari awal hingga akhir, kau seharusnya benar-benar mengingatkanku tentang aturan keluarga."
"..." Ibu Yan langsung tercerahkan, dan mengira bahwa dia benar: "Itu masuk akal!" Kemudian dengan sebuah tamparan, dia mendorong Yan Xie menjauh dan melangkah masuk ke pintu dengan penuh kegembiraan dan kehati-hatian. Sebelum dia bahkan bisa mengganti sepatu hak tingginya, dia menjulurkan lehernya untuk melihat ke pintu masuk, suaranya bergetar karena bahagia:
"Oh menantu perempuanku, biarkan aku melihat menantu perempuanku yang berharga dengan mataku sendiri?!"
Di ruang tamu, Jiang Ting, yang telah selesai menggosok gigi, mencuci muka, dan mengganti baju serta celananya, membungkuk untuk menaruh sepiring buah di atas meja kopi di ruang tamu. Ketika ia melihat tatapan penuh kasih dari Ibu Yan, keduanya membeku pada saat yang bersamaan.
"Kau, kau…" kata Ibu Yan dengan gemetar.
"Oh, Bibi Zeng." Jiang Ting meletakkan mangkuk buahnya, berdiri, dan mengangguk sopan: "Nama keluargaku Lu, aku baru saja pindah ke Jianning untuk bekerja. Maaf merepotkanmu."
Kedua tangan Ibu Yan tanpa sadar meraih sesuatu di udara dan kemudian menopang Ayah Yan yang datang kemudian. Kedua suami istri itu memiliki ekspresi yang sama seperti tersambar petir di wajah mereka. Di udara yang tenang, hanya suara Yan Xie yang sedang menggosok gigi yang bisa terdengar.
Jiang Ting akhirnya merasa sedikit aneh: "Yan Xie?"
Ibu Yan menoleh ke belakang dengan tak percaya dan bertanya, "…Nak?"
—Apakah ini yang kau sebut hidup bersama?
Kau dengan malu-malu berlari untuk mengatakan bahwa kau tinggal dengan seseorang, memberi tahu orang tuamu untuk mempersiapkan diri secara psikologis. Jadi, apa yang disebut persiapan psikologismu itu sudah terungkap?!
Yan Xie memegang sikat giginya di mulutnya dan menghadapi tatapan berapi-api dari ketiganya, ayahnya, ibunya, dan Kapten Jiang, dia menguatkan diri dan berkata samar-samar: "Aku... bukankah aku sudah mengatakannya? Hampir seperti yang kau tahu." Kemudian dia menundukkan kepalanya dan bergegas ke kamar mandi. Setelah beberapa saat, suara paniknya berkumur dan mencuci muka terdengar.
Suasana yang tak terlukiskan kembali menyelimuti ruang tamu. Meskipun Jiang Ting tidak ingin menebak ke arah itu lagi, dia samar-samar merasa ada yang tidak beres saat ini.
Namun, sambil berpegang pada secercah harapan terakhir bahwa "Yan Xie adalah Wakil Kapten Divisi Investigasi Kriminal berusia 30 tahun, dia pasti tidak bisa begitu tidak bisa diandalkan", dia terbatuk dengan santai, dan membuat gerakan ragu-ragu ke sofa:
"Paman Yan? Bibi Zeng? Mau minum teh?"
Ibu Yan berkata, "Tidak usah repot-repot, tidak usah…" Kemudian dia mencubit suaminya hingga mati.
Ayah Yan terbangun seolah-olah sedang bermimpi: "Ya, tidak perlu repot-repot…"
Pasangan itu dengan hati-hati melewati meja kopi dan duduk di sofa. Keduanya duduk dalam posisi yang tidak menentu, menatap lurus ke arah Jiang Ting seolah ingin melihat bunga tumbuh dari wajahnya.
Jiang Ting tidak tahu harus berkata apa. Ia duduk di seberang meja kopi, dan seperti biasa menyilangkan kakinya, tetapi tiba-tiba merasa itu tidak cocok. Jadi, ia buru-buru berpura-pura membetulkan posisi duduknya, meletakkan kakinya ke bawah, dan melipat tangannya di paha, menatap tajam ke arah seikat pisang di atas piring.
Tiga menit berlalu, dan terjadi keheningan di ruang tamu.
"..." Ibu Yan mungkin tidak tahan dengan suasana seperti pemakaman. Setelah berpikir sejenak, dia akhirnya memberanikan diri, mengangkat tangannya, dan mengambil pisang untuk diserahkan. Menghadapi mata Jiang Ting yang ragu, dia menunjukkan senyum yang hati-hati, ramah, dan sangat pendiam: "Xiao Lu makan… makan pisang."
Jiang Ting secara refleks berkata: "Kau makan, kau makan."
"Oh, jangan terlalu formal, makan saja…"
"Tidak, tidak, kau makan…"
"Bu! Dia tidak bisa makan!" Yan Xie menjulurkan kepalanya keluar dari kamar tidur: "Dia tidak makan buah kuning apa pun kecuali jeruk, mangga, dan persik kuning! Tidak ada pare! Tidak ada terong! Tidak ada wortel! Kesehatannya tidak baik, jangan beri dia makan!"
Pada saat itu, suasana canggung hampir meledak. Satu-satunya pikiran Jiang Ting adalah segera bergegas ke kamar mandi untuk menutup mulut Yan Xie, atau melompat ke celah di tanah yang akan muncul entah dari mana.
"Oh, jadi begitu." Ibu Yan tampak seperti bibi yang telah melakukan kesalahan. Ia meletakkan pisangnya dan tersenyum malu, sambil berdalih: "Jangan dimakan, jangan dimakan, pisang mengandung gula yang terlalu tinggi. Tidak sehat untuk dimakan."
Jiang Ting segera berkata, "Ya, ya, benar sekali."
Keheningan kembali menyelimuti ruangan sempit itu, dan semua orang berpikir dalam hati: Mengapa aku membicarakan kandungan gula dalam pisang saat pertama kali bertemu dengan calon menantuku/orang tua Yan Xie?
"Uhuk uhuk!" Ayah Yan berdeham dengan kasar, dan dengan paksa memaksakan senyum yang menurutnya sangat baik tetapi sebenarnya sedikit terdistorsi: "Xiao Lu, kau dari mana?"
Jiang Ting ragu-ragu selama setengah detik, lalu dengan cepat menjawab: "Kabupaten Jiangyang."
Ayah Yan menunjuk ke kamar tidur dengan canggung: "Lalu bagaimana kalian bertemu…"
"Oh, kami teman sekelas dari akademi kepolisian."
"Aku dua tahun lebih tua dari Yan Xie."
Ayah Yan dan Ibu Yan diam-diam membentuk mulut "oh—" pada saat yang sama, tetapi pikiran dalam hati mereka adalah: Kelihatannya tidak seperti itu?!
Jiang Ting berkata dengan tulus: "Aku sebenarnya dua tahun lebih tua."
Pasangan itu berkata serempak: "Menjadi dewasa itu baik, menjadi dewasa itu baik."
"Lalu," tanya Ayah Yan ragu-ragu, "Apa pekerjaan orang tuamu?"
Pasangan itu menatap Jiang Ting dengan mata berbinar, dan tindakan batin mereka sebenarnya adalah: Apa pun yang kau lakukan boleh saja, tetapi yang terpenting adalah apakah orang tuamu juga "Siap Mental" ?!
Jiang Ting adalah orang yang jarang menonton TV, dan tidak memiliki pengalaman bertemu calon mertuanya dalam hidupnya. Oleh karena itu, meskipun dia merasa pertanyaan ini sangat aneh, dia tetap menjawab dengan jujur: "Orang tuaku sudah tiada sejak aku masih kecil. Aku dibesarkan oleh kepala panti asuhan."
Ayah Yan dan Ibu Yan terdiam lagi pada saat yang sama, "Oh—"
Ayah Yan: Kalau dia menantuku, paling tidak kita tidak perlu berurusan dengan orangtua menantu kita di masa mendatang, tidak apa-apa!
Ibu Yan: Kalau saja dia menantuku, setidaknya anakku tidak perlu mengambil risiko kakinya dipatahkan oleh orangtua lain, pasti ada hikmahnya!
Tatapan mata Jiang Ting menyapu wajah pasangan keluarga Yan, dan keraguan di hatinya hampir tidak dapat ditekan. Tepat ketika dia tidak dapat menahan diri untuk tidak ingin menjelaskan, Yan Xie akhirnya mencuci muka dan rambutnya, berjalan kembali ke ruang tamu sambil mengeringkan rambutnya dengan handuk, dan duduk di samping Jiang Ting dengan acuh tak acuh: "Ayah! Ibu!"
Dalam sekejap, tiga pasang mata melesat ke arahnya di saat yang sama, berbagai makna mendalam di mata mereka bergesekan dan bertabrakan di udara, meledak dengan kobaran api yang bersinar.
Yan Xie menutup mulutnya dan terbatuk karena malu, berpura-pura tidak melihat apa pun, dan mengulurkan tangan untuk mengambil tas hadiah yang dibawa ibunya: "Hei, apa ini, hadiah ulang tahunku?"
Ibu Yan tidak dapat menghentikannya, putranya yang tidak berguna itu telah mengeluarkan kotak arloji—yang satu merupakan hadiah ulang tahun untuk putranya, dan yang satu lagi merupakan hadiah untuk menantu perempuannya.
Tidak mampu menoleh di bawah tatapan mata semua orang, Ibu Yan hanya merasakan kepalanya membesar.
"Ini, ini…" Nada bicara terakhir Ibu Yan agak tidak praktis: "Kebetulan dua jam tangan dari tahun lalu bisa dijadikan sepasang. Ini pertama kalinya aku bertemu menantuku… bertemu Xiao Lu, dan tidak ada yang bisa kupikirkan, jadi aku…"
Kedua jam tangan itu bisa menjadi sepasang.
Jiang Ting melihat logo Salib Calatrava* di kotak arloji kayu, dan otot-otot wajahnya sedikit kaku. Ekspresi seperti ini di wajahnya cukup langka, tetapi pada saat ini dia tidak punya waktu untuk menyembunyikannya dan berkata dengan tiba-tiba: "Tidak, tunggu Bibi Zeng. Mungkin ada sedikit kesalahpahaman di sini, pertama-tama dengarkan aku menjelaskannya—"
*Salib Calatrava, didaftarkan oleh Patek Philippe sebagai merek dagang mereka.
"Aku bisa menjelaskannya!" Yan Xie tidak sabar untuk menyela.
Semua orang saling memandang, ekspresi Yan Xie sangat tenang, tetapi kakinya menginjak kaki Jiang Ting di bawah meja kopi. Dia menunjuk ke dapur dan memberikan pandangan tegas, "Aku akan menyelesaikan masalah ini dengan orang tuaku."
Otak Jiang Ting yang selalu jernih menjadi sangat kacau, dan dia bertanya-tanya apa yang sedang terjadi. Mengapa orang tuamu memberi kita jam tangan yang sepasang? Apa yang kau katakan kepada keluargamu?
Yan Xie mengangguk tanpa terlihat, yang berarti kau tidak perlu khawatir, serahkan saja padaku!
Ayah Yan dan Ibu Yan menyaksikan arus bawah yang mengalir di antara mereka berdua. Akhirnya, Jiang Ting tidak tahan lagi dan buru-buru berkata, "Aku akan merebus air untuk membuat teh," lalu berlari pergi, merasa sangat malu sehingga dia bahkan tidak menoleh ke belakang.
Alhasil, saat dia memasuki dapur dengan kaki depannya, Nyonya Zeng Cui mencengkeram kerah baju putranya yang ada di kaki belakangnya, menggertakkan giginya, dan berkata, "Yan. Xie!"
Yan Xie meremas tangannya erat-erat: "Bu!"
"Ceritakan lagi padaku. Apa hubungan kalian berdua?!"
"Bu, dengarkan penjelasanku!"
Melihat ekspresi pembunuh Nyonya Zeng Cui, jika Jiang Ting tidak ada di sana, diperkirakan Wakil Kapten Yan akan dipukuli oleh ibunya sendiri ke rumah sakit pada saat berikutnya.
"Bu, kami benar-benar bersama. Putramu akan seperti ini seumur hidupnya. Ibu bisa cari tahu lebih lanjut tentang agen surrogasi Amerika yang mengambil 1,2 juta dan jika pengiriman termasuk 1,6 juta untuk kembar identik, dan jika semuanya berjalan lancar dan kami punya anak kembar tiga, kami bisa punya anak dengan nama keluargamu. Bukankah ayah bilang bahwa Ibu selalu ribut saat aku mengganti nama keluargaku menjadi Zeng saat aku masih kecil?"
Ayah Yan melotot ke arah putranya, namun saat mendengar hal itu, ia langsung memalingkan kepalanya dan fokus ke lantai, berhasil menciptakan kesan seolah-olah sedang lewat untuk membeli kecap.
Yan Xie berkata dengan tulus: "Sejujurnya, aku sudah jatuh cinta padanya sejak lima tahun lalu. Setelah bertahun-tahun gagal dalam kencan buta, aku tahu bahwa aku ditakdirkan untuk bersamanya dalam kehidupan ini. Jadi, jika kalian berdua memutuskan untuk memisahkan kami berdua; sebagai putramu, aku hanya bisa menjalani hidup yang sepi dan menyendiri sampai akhir, dan sejak saat ini, hidup dalam keterasingan dari urusan duniawi…"
Ibu Yan gemetar karena jijik: "Bicaralah dengan kata-kata manusia!"
"Aku yang mengambil inisiatif. Dia pemalu, dan belum berencana untuk mengonfirmasi hubungan kami secara resmi." Yan Xie melirik ke dapur dan merendahkan suaranya secara diam-diam: "Jadi aku berbohong kepadanya bahwa kalian tidak tahu apa-apa, dan dia pikir kalian hanya menganggapnya sebagai teman sekelasku di akademi kepolisian…"
Ibu Yan menatapnya, mungkin tengah berpikir serius apakah akan mengembalikan putra ini ke dalam perutnya dan melahirkan lagi.
"Apa yang dilakukan Xiao Lu ini?!" Ibu Yan bertanya dengan dingin dari sela-sela giginya.
"Oh, jangan tanya — Dia konsultan investigasi kriminal dari Universitas Keamanan Publik, dan telah menjadi inspektur polisi tingkat pertama selama beberapa tahun. Dia mengatakan bahwa dia dipindahkan ke Jianning untuk bekerja, tetapi sebenarnya, dia hanya membantu sementara untuk jangka waktu tertentu. Mengapa kau menganggapnya sebagai tersangka kriminal?"
Siapa yang mengira kalau raut wajah Ibu Yan tidak rileks seperti yang dipikirkannya, tetapi malah menjadi lebih serius: "Jabatannya lebih tinggi darimu?"
Yan Xie mengangguk dengan serius.
"..." Ibu Yan khawatir: "Apakah kalian berdua benar-benar saling mencintai? Kalian tidak sedang diganggu oleh aturan yang tidak tertulis, kan?!"
"Itu, bolehkah aku bertanya," Jiang Ting menjulurkan kepalanya keluar dari dapur dan dengan hati-hati memasukkan sebuah kalimat: "Teh hitam atau teh hijau?"
Ibu Yan telah melepaskan kerah baju putranya secepat kilat dan duduk di sofa dengan sopan dan anggun seolah-olah tidak terjadi apa-apa tadi: "Tidak perlu repot-repot, apa pun baik-baik saja!"
Jiang Ting masih tampak curiga. Dia mengangguk sambil mengerutkan kening dan kembali ke dapur.
Yan Xie mengeluh sambil merapikan kerah bajunya: "Bu, kau benar-benar…"
"Aku bilang padamu, bajingan." Ibu Yan bermata tajam dan cekatan, dan dia sekali lagi mencengkeram kerah Yan Xie, dan memperingatkan kata demi kata: "Jika kau berani menjual dirimu untuk kemuliaan, aku akan mencabut hak warisanmu, dan dalam seratus tahun, semua harta orang tuamu akan disumbangkan ke organisasi amal sehingga kau bisa keluar dari rumah dan minum angin barat laut* selama sisa hidupmu…"
*Tidak punya apa-apa untuk dimakan; hidup dengan udara.
Pada akhirnya, Ayah Yan-lah yang mencintai putranya: "uhuk, uhuk!"
"Apakah kau punya pendapat?!" kata Ibu Yan dengan marah.
Ayah Yan menyerah: "Tidak ada pendapat, tidak ada pendapat…"
"Tidak ada aturan yang tidak tertulis, apa yang Ibu pikirkan?" Yan Xie berkata tidak puas, "Apakah putra Ibu terlihat seperti bisa ditekan? Ibu tidak melihat betapa lembut, penuh perhatian, dan patuhnya menantu Ibu di hadapanku. Tadi malam dia juga membuat semur daging sapi dan mi telur tomat untukku." Sambil berbicara, dia mengeluarkan ponselnya untuk membuka album foto dan mengklik foto yang diambil dengan filter sebelum makan malam tadi malam.
Kecurigaan di mata Ibu Yan akhirnya terpendam sementara, ia dan suaminya menempelkan kepala mereka bersamaan, menatap semangkuk daging sapi panggang dengan kentang dalam gambar.
"Pokoknya," Yan Xie merapikan pakaiannya dan berkata dalam pernyataan penutup: "Dia tidak bisa meninggalkanku, aku tidak bisa meninggalkannya. Kami telah mencapai tahap di mana kami dapat berbicara tentang pernikahan kapan saja. Yang lebih penting, kami sudah tidur bersama. Sekarang, jika setelah semua ini aku akhirnya meninggalkannya, dia akan patah hati sampai gila. Kalian tidak ingin putra kalian menjadi bajingan yang tidur dan tidak mengakui akunnya, kan? Jadi mengingat nasi sudah matang*, kalian harus memberiku dukungan dan restu terbesar kalian."
*Apa yang sudah dilakukan ya sudah dilakukan; sudah terlambat untuk mengubah apa pun sekarang.
Baik suami istri Yan saling berpandangan dengan cemas.
Meskipun ada beberapa firasat dan bahkan persiapan mental, ketika hal itu benar-benar terjadi, tetap saja dampak psikologisnya besar bagi orang tua.
"Paman, bibi," Jiang Ting keluar dari dapur sambil membawa nampan teh.
Yan Xie langsung menggertakkan giginya dan memberi isyarat kepada orang tuanya untuk membunuh ayam itu dengan cara menggorok lehernya, lalu berbalik dan melangkah maju. Tanpa sadar dia mengambil nampan teh berat dari tangan Jiang Ting dan diam-diam memberikan tatapan seolah berkata, "Sudah selesai."
Memanfaatkan celah singkat antara punggung Yan Xie dan sofa, Jiang Ting merendahkan suaranya dan bertanya, "Apa yang terjadi?"
"Mereka yang terlalu banyak berpikir, jangan khawatir." Yan Xie memberi isyarat OK di bawah nampan teh: "Sudah dijelaskan dengan jelas!"
Jiang Ting mengangguk dan sedikit rileks, berpikir bahwa peristiwa terbesar dalam hidup Yan Xie* mungkin benar-benar mengkhawatirkan orang tuanya. Tidak heran mereka mengira putra mereka mengakui orientasi seksualnya ketika mereka melihat seorang pria… meskipun putra mereka sudah mengaku.
Ayah Yan dan Ibu Yan mungkin tidak pernah menyangka bahwa pertama kali mereka minum teh menantu mereka akan seperti ini, dan senyum di wajah mereka sedikit kaku. Untungnya, Nyonya Zeng Cuicui bukanlah wanita paruh baya dan tua biasa. Dia adalah orang yang telah melihat banyak hal di bidang bisnis. Meskipun perasaan batinnya yang bergejolak dan rumit hampir meluap, dia tetap bersikeras untuk tersenyum dan bertanya: "Aku bilang... Aku bilang Xiao Lu, apakah kau terbiasa tinggal di sini?"
Jiang Ting tidak curiga: "Ya, aku terbiasa tinggal di sini, berkat perawatan Yan Xie."
Ayah Yan tersedak teh di tenggorokannya dan menelannya dengan sedikit susah payah.
"Baguslah kalau kau sudah terbiasa tinggal di sini." Ibu Yan menggosok-gosokkan kedua tangannya, lalu bertanya dengan khawatir, "Apakah kalian berdua biasanya memiliki hubungan yang baik?"
"..." Kelopak mata Jiang Ting berkedut mendengar pertanyaan itu.
"Baik." Jiang Ting berkata dengan nada serius: "Meskipun kami hanya teman sekelas lama dari akademi kepolisian, dan belum bertemu selama lima tahun, persahabatan kami selalu baik."
Dia pemalu, Yan Xie menegaskan lagi pada orangtuanya lewat matanya.
Ibu Yan mengerti, mengingat apa yang dikatakan putranya tadi, "Dia tidak berencana untuk mengonfirmasi hubungan kami untuk saat ini." Dia tersenyum canggung: "Baguslah kalau hubungan kalian baik. Masa depan masih panjang."
Ayah Yan dengan paksa mendorong cangkir teh ke tangannya: "Minum teh, minum teh."
Orang tua keluarga Yan duduk berdampingan di sofa dan minum teh bersama-sama — bukan teh Lao Tongxing Pu'er, kue teh Lao Tongxing Pu'er telah lama digali oleh Jiang Ting hingga seukuran kuku jari kecil. Untungnya, pikiran Ibu Yan hanya dipenuhi dengan kertas putih "Penelitian tentang Masalah Hukum Pernikahan Sejenis" di rumah, dan informasi kontak perusahaan surrogasi utama di California terlintas di benaknya. Saat ini, jangan bicara tentang mencicipi teh, berikan dia sebotol vodka campuran lama dan dia bisa menghabiskannya tanpa mengubah wajahnya.
"Ini," Jiang Ting membuka mulutnya dengan penuh pertimbangan, dan bertanya, "Kudengar untuk merayakan ulang tahun Yan Xie, makan siang nanti sepertinya…"
Dia hanya ingin mengatakan apakah sudah waktunya bagi mereka untuk keluar sekarang, jika tidak, suasananya akan terlalu canggung. Namun kata-katanya selanjutnya dihentikan oleh Yan Xie: "Ya, kita akan makan di rumah pada siang hari. Hei, bukankah kau mengatakan kemarin bahwa kau ingin memasak sendiri dan menunjukkan keahlianmu?"
Jiang Ting: "..." Kapan aku mengatakan ini?
"Tidak mudah bagi mereka untuk datang jauh-jauh. Jangan keluar, panas dan ramai. Kita bisa makan sendiri di rumah. Biarkan aku membantumu, dan berbakti kepada orang tuaku." Yan Xie meraih tangan Jiang Ting. "Konon katanya ulang tahun anak-anak adalah hari tersulit bagi orang tua mereka, betapa berartinya bagi kita untuk memasak sendiri, bukan begitu?"
Jiang Ting dengan cepat menarik tangannya di tengah dua tatapan penuh harap di sisi yang berlawanan: "Sebenarnya, aku tidak tahu cara memasak…"
"Tidak apa-apa, tahu lebih banyak atau lebih sedikit tidak masalah, yang penting perasaan. Yang terpenting adalah aku akan mengambil kesempatan untuk belajar memasak darimu, dan akan bisa menunjukkan rasa hormat kepada orang tua setelahnya, kan?!"
Ibu Yan dan ayah Yan tampaknya telah membuka pintu dunia baru, dan tidak sabar untuk menyetujui: "Ya, lebih baik makan di rumah!"
"Kita harus makan makanan sehat di rumah!"
Jiang Ting entah kenapa jatuh di bawah tatapan lega dan penghargaan dari orang tua keluarga Yan. Bibirnya bergetar beberapa saat, dan dia malu untuk mengatakan keberatannya di depan para tetua, lalu dia diseret ke dapur oleh Yan Xie.
"Yan Xie, apa-apaan kau—"
Jiang Ting tertegun sebelum sempat bertanya.
Dia melihat Yan Xie mengeluarkan celemek dari lemari, memakainya sendiri, mencengkeram dagu Jiang Ting dengan kuat, dan membisikkan peringatan di dekat telinganya: "Kau yang masak, aku yang bantu. Penampilan kita tergantung pada makanannya, mengerti?"
Kapten Jiang terkejut, dan sebuah spatula dipaksakan ke tangannya yang digunakan untuk memegang pistol polisi, dahinya penuh dengan tanda tanya.
Penulis memiliki sesuatu untuk dikatakan:
Yan Xie: "Kupikir sebagai pria yang bertanggung jawab, setidaknya aku harus membungkuk ke aula tinggi sebelum dikirim ke kamar pengantin o(*////▽////*)q"