Chương 115: Ein wissenschaftliches Bankett

Regen nach einer langen Dürre. Die Begegnung mit einem Mitbürger in einem fremden Land. Rote Kerzen, die nachts in der Hochzeitskammer angezündet werden. Seinen Namen auf einer goldenen Tafel eingravieren lassen. (1)

Dies waren die vier großen Freuden des Lebens, und Tang Yuqin hatte das Vergnügen, die ersten beiden schon vor diesem Abend zu erleben. Da er als Kind auf dem Land aufgewachsen war, hatte er das Glück, nicht wie seine Vorfahren die schlimmsten Dürreperioden zu erleben. Aber er erinnerte sich an die Katastrophe vor einem Jahrzehnt, die das Leben seiner zarten kleinen Schwester gefordert hatte. Seine einzige Schwester, die nun für immer in seinen Erinnerungen als ein Kind verewigt war, das ihm kaum bis zu den Knien reichte. Wenn er die Augen schloss, konnte er immer noch sehen, wie die Hungersnot, die nach Monaten unbarmherziger Sonneneinstrahlung eingetreten war, langsam den Hunger in die Körper seiner Lieben geätzt hatte.