Chương 42: Capítulo 42: Ser una rana

—Solo unos cuantos pequeños sapos; para el chef principal Lin Yuan, es pan comido —dijo con una sonrisa, sin aceptar inmediatamente. En cambio, se burló un poco del viejo—. Señor, para ser honesta, vine hoy al Edificio Fuman exclusivamente por estos sapos. Si se atreve, los prepararé para que los pruebe. ¿Qué le parece?

Los ojos del viejo se iluminaron y asintió enérgicamente —¡Sí, sí, por supuesto! Mientras los cocines bien, puedes pedir lo que sea, ¡y yo te lo daré!

El Encargado de la Tienda Liu tosió apresuradamente dos veces, pero el viejo lo ignoró por completo.

—Además, niña, no me sigas llamando 'señor viejo', suena terrible. Todos me llaman Lao Fan.

¿Lao Fan? Así que el apellido del viejo es Fan.

—Está bien, señor Fan, yo... —Antes de que Lin Yuan pudiera terminar, el viejo escupió a un lado con disgusto—. ¿Señor Fan? Fastidiarme es una cosa, pero ¿añadir 'señor'? Eres demasiado antipática, niña, ¡incluso más molesta que ese niño apestoso!