Chương 52: Kapitel 52: Die Beobachtung eines kleinen Mädchens

"Ich verstehe, was Sie sagen wollen, Sir. Diese Kräuter sind noch nicht richtig getrocknet. Ich habe sie erst vor wenigen Tagen aus dem Gebirge geholt. Heute habe ich sie mitgebracht, um den Preis zu erfragen. Es war nicht meine Absicht, immer nur halbgetrocknete Kräuter zum Verkauf anzubieten. Außerdem mangelt es meiner Familie in letzter Zeit an Nahrung und Kleidung", erklärte Lin Caisang, ohne darauf zu warten, dass der alte Mann zu Ende sprach.

"Bitte nennen Sie mir ruhig einen Preis, Sir. Ich werde in Zukunft darauf achten, die Kräuter richtig zu verarbeiten, bevor ich sie verkaufe."

"Hmm, diese junge Dame ist wirklich unkompliziert", bemerkte der alte Mann und nickte zufrieden, nachdem er Lin Caisang noch einmal angesehen hatte.

"Ihre Kräuter sind weder erstklassig noch groß, deshalb... wird der Preis nicht hoch sein, verstehen Sie?"

"Ich verstehe", erwiderte Lin Caisang ohne einen Einwand.