Chương 6: Sechstes Kapitel: Hundert Jahre alter Ginseng
"Ah, zieh deine Schuhe richtig an, bevor du hinausgehst."
Li Xiu'e fühlte sich hilflos, nahm das kleine Mädchen auf den Arm und verließ den Raum, wobei sie die Türen und Fenster schloss.
*******
Die Familie folgte den Hinweisen des kleinen Mädchens, verließ das Grundstück und trat in den Wald ein. Sie stiegen weniger als hundert Meter einen gewundenen und rauen Bergpfad hinauf. Das zwitschernde Vogelbaby, das ihnen den Weg wies, flog zwischen den Ästen herab und landete vor einem unscheinbaren Erdhügel.
Zwischen dem verdorrten gelben Unkraut vorm Hügel lagen einige kleine, verschrumpelte Beeren, nicht größer als Sojabohnen. Niemand würde diese unauffälligen Wildfrüchte bemerken, es sei denn, man sucht gezielt danach.
"Zwitscher, zwitscher..."
Das Vogelbaby landete im Gras, nahm die verschrumpelten Beeren mit dem Schnabel auf und schluckte sie eine nach der anderen, während seine schwarzen Augen vor Aufregung funkelten.
Die Früchte des hundertjährigen Ginsengs waren tatsächlich nahrhaft für ein neugeborenes Vogelbaby.
"Ja ja ja."
Die glatten weißen Finger des kleinen Mädchens zeigten eifrig auf den Boden unter den Beeren.
"Lass uns mal sehen, worauf sie zeigt."
Su Hu hockte sich hin, teilte das Gras und schnappte eine Handvoll Erde, die er seiner Nase näherte.
Die vom Morgentau befeuchtete Erde war feucht und weich und roch wie jeden Tag.
"Zwitscher, zwitscher."
Als das Vogelbaby sah, dass er den Hinweis nicht verstanden hatte, hüpfte es auf, schob mit seinem spitzen Schnabel die Erde beiseite und enthüllte die unter dem Gras verborgenen Wurzeln.
"Vater, es geht nicht darum, die Erde zu riechen, denn darunter verbirgt sich etwas."
Durch einen plötzlichen Einfall verstand Li Xiu'e, was das Vogelbaby zu sagen versuchte: "Graben wir nach und schauen nach."
"Okay!"
Su Hu wurde rot im Gesicht, kratzte sich verlegen am Hinterkopf und lächelte töricht.
Jahrelange Arbeit als Holzfäller, Jäger und die harte Arbeit hatten seine Hände so robust wie Eisenhaken gemacht.
Er entfernte das verdorrte Gras und grub schnell zwei unebene Gruben zu beiden Seiten der Wurzel aus, um die im Boden verankerten Ginsengwurzeln freizulegen.
"Ah, Schwester Qiao, hilf mir, meine Beine fühlen sich schwach an."
Als Li Xiu'e den allmählich sichtbaren Ginseng bemerkte, beschleunigte sich ihr Herzschlag, sie wurde schwindelig und konnte kaum stehen.
"Mutter, pass auf."
Schwester Qiao trat rasch heran und stützte sie am Arm.
"Schwester Qiao, lauf schnell nach Hause und hole eine kleine Schaufel und den Gemüsekorb. Sprich unterwegs nicht mehr als notwendig mit Fremden und erzähl niemandem, dass deine Mutter und ich hier sind."
"Hm, Schwester Qiao hat verstanden."
Mit einem verständnisvollen Nicken ließ Schwester Qiao den Arm ihrer Mutter los und eilte den Berg hinunter.
"Buddha segne uns, danke, Himmel, dass du uns diese süße, gesegnete Tochter geschenkt hast."
Beruhigt hielt Li Xiu'e das kichernde Mädchen mit den hübschen Augen im Arm. Sie fühlte sich plötzlich gesegnet und erleuchtet, formte mit ihren Händen eine Geste des Gebets und verneigte sich in Richtung des Foshou-Tempels.
"Lass uns dem Baby einen Namen geben."
Su Hu hörte auf zu graben, sah seine Frau mit einem sanften Blick an. "Da wir uns entschieden haben, sie zu adoptieren, gehört sie nun zu unserer Familie. Sie sollte einen Namen haben."
"Oh ja, es wird Zeit, dass wir ihr einen richtigen Namen geben."
Angesichts des liebevollen Blicks ihres Mannes fühlte Li Xiu'e eine innere Wärme. Sie hielt das kleine, glückbringende Mädchen, ein Geschenk des Himmels, in ihren Armen, das sie zunehmend liebte.
"Da sie ein Geschenk des Himmels ist, sollten wir sie Tianci nennen."
Su Hu erinnerte sich an die dankbaren Worte seiner Frau von zuvor und hatte plötzlich eine Inspiration, er strahlte vor Lebensfreude.
Nein, nein, nein!
Das klingt schrecklich!
Das kleine Mädchen und der kleine Vogel zitterten gleichzeitig und schüttelten den Kopf.
"Du, welchen Namen hattest du denn im Sinn?"
Als Li Xiu'e den missmutigen Gesichtsausdruck des Babys und des Vogels sah, musste er lachen: "Wer gibt einem Mädchen schon einen solchen Namen?"
Quà tặng
-- Nhận quà Tình trạng nguồn điện hàng tuần
-- Xếp hạng
Quyền lực 
-- Đá
Quyền lực