Le point de vue de Yarin :
Le temps passait lentement, et bientôt, février arriva.
Nous étions désormais en fin d'hiver, et le temps n'était plus aussi froid, la neige commençant à fondre. Cynthia adorait être belle et avait déjà commandé de nombreuses tenues de printemps. Lady Charlies l'habillait comme une poupée, et elles étaient parfaitement synchronisées en matière de mode.
Heller et moi étions sur le point de commencer l'école à l'Académie Sivir, où les élèves du collège devaient porter des uniformes.
Cela n'a cependant en rien diminué l'enthousiasme de Lady Charlies pour la confection de vêtements. Heller et moi étions comme des mannequins pendant toute une semaine, permettant aux tailleurs de prendre nos mesures et de tout nous décrire, nous noyant dans le monde complexe des tissus, des couleurs, des accessoires, et plus encore. Je réalisais à quel point j'avais été un rustre avant.