```
POV de Selma Payne :
Frank agrippa le col d'Aldrich et l'emmena à l'orée du terrain d'entraînement. Derrière la clôture en fil barbelé, les stagiaires du même groupe participaient à la soirée cinéma du week-end.
« Regarde ce groupe de jeunes de ton âge. Ils sont innocents, purs et passionnés. Ils peuvent devenir amis d'un simple regard. Et toi ? À quinze ou seize ans, tu vis comme un vieil homme mourant, fouillant avec arrogance le côté sombre du cœur des autres, mais tu ne sais pas que c'est toi qui est bloqué dans une impasse !
« Qu'as-tu que les autres voudraient ? Un duc puissant pour père ? Un statut noble ? De la richesse ? Laisse-moi te dire, gamin, ne crois pas que tu es si aimable. Quand les gens te saluent, ce n'est pas parce qu'ils veulent te demander quelque chose. C'est juste une marque de politesse. Ils pourraient même ne pas se souvenir de ton nom ! Les choses auxquelles tu tiens ne valent même pas un pet. Personne ne s'en soucie du tout !