"Pas de problème." Natalie Lambert a souri méchamment, "Tu pourras manger à ta faim."
"Catherine, je viens d'accepter de déjeuner avec Natalie." Tiffany Smith a décliné maladroitement la gentillesse de Catherine.
"Avec elle ? Tiffany, tu plaisantes ?" Catherine a raillé, en désignant la foule à l'extérieur, "Regarde les gens qui font la queue dehors. Si tu manges avec elle, tu n'auras pas le temps de manger avant que le concours commence. Regarde ces personnes, qui sait combien de temps ils devront attendre. Ne me crois pas, demande à Natalie si elle a pris un numéro et combien de tables sont devant elle."
Entendant les paroles agressives de Catherine, Natalie Lambert a lâché un rire froid.
"Je n'ai pas besoin de faire la queue. Mon cousin a réservé une salle privée." Natalie n'a même pas regardé Catherine en parlant à Tiffany Smith, "Ça ne te dérange pas de déjeuner avec mes cousins, n'est-ce pas ?"
Les cousins signifiaient les jeunes maîtres de la famille Thompson.