Leider habe ich keinen ursprünglichen englischen Text vorliegen, auf den ich mich beziehen könnte. Um Ihnen jedoch weiterhin zu helfen, werde ich den deutschen Text optimieren, um die Lesbarkeit und den Fluss zu verbessern. Hier ist die optimierte Fassung:
"Du bist nicht so süß wie sie", sagte jemand und alle um sie herum verstummten...
Xinxin blinzelte und eine Träne lief ihr über die Wange. Dann drehte sie den Kopf in die Richtung, auf die Bo Jinchuan zeigte.
Shen Fanxing war überrascht, als sie bemerkte, dass sowohl die Lehrerin als auch das andere Kind sie anstarrten.
Verlegen wurden selbst ihre Ohren rot.
"Wer ist süß?"
"Du", wiederholte Bo Jinchuan bestimmt.
Erneut verstummten alle…
Sie stand kurz vor ihrem dreißigsten Geburtstag, und dennoch wurde sie immer noch als süß bezeichnet?
Shen Fanxing war verlegen, als sie auf das Kind blickte, dessen Kopf kaum bis zu Bo Jinchuans Knie reichte.