Emily regarda Logan prendre quelque chose sur la table, puis se pencher pour appuyer un morceau de craie contre le sol. Lorsqu'il commença à dessiner avec, la craie émit un grincement strident qui lui donna la chair de poule. Le bruit désagréable persista jusqu'à ce qu'il eût créé un cercle.
"Je prévoyais de rendre ta mort rapide, Emily. Pour le bon vieux temps, tu sais," dit Logan doucement en commençant à écrire quelque chose à l'extérieur du cercle qu'il avait dessiné. Il se releva ensuite pour lui faire face, la regardant à travers la barrière translucide. "En parlant du bon vieux temps, tu m'as manqué, Emily. Est-ce que je t'ai manqué ? J'ai entendu dire que j'ai fait des apparitions dans tes doux rêves."
L'expression d'Emily se durcit, et elle fit remarquer, "Tu ne me fais pas peur, Logan." Lorsqu'elle le vit prendre une boîte d'allumettes, elle déclara, "Ta mère brûlera avec moi."