La Mère Reine était à la fois bouleversée et horrifiée, sachant que la femme qu'elle envisageait pour le mariage de Dante était juste sous son nez tout ce temps ! Son regard passa de la nouvelle courtisane à sa petite-fille.
"Je vais tout t'expliquer," dit tendument la Princesse Emily. Elle regarda sa grand-mère se lever de son siège et commencer à marcher, et la suivit immédiatement derrière elle.
En sortant de la Salle des Mirroirs, la Mère Reine et la Princesse Emily se rendirent silencieusement dans le jardin, la seconde suivant l'aînée jusqu'à un endroit où personne ne pouvait les voir ou les entendre parler.
"Parle," ordonna la Mère Reine une fois face à sa petite-fille.
Emily acquiesça et commença, "Le jour où nous revenions de l'ancien palais, j'ai découvert qu'Anna pouvait parler, et le jour suivant elle était Tasia. Ce n'était p—"