```
Lorsque la lumière perça l'obscurité et que sa vision floue s'ajusta à la source lumineuse, le premier élément que Roland vit fut le plafond blanc. Il lui fallut plusieurs secondes pour se débarrasser de ses vertiges et il se sentit de plus en plus étrange à mesure que sa vision s'éclaircissait.
« Où suis-je exactement ? », pensa Roland.
Il se redressa soudainement et remarqua qu'il dormait en réalité dans une chambre à coucher moderne. Il était allongé dans un lit douillet avec une lampe de chevet et une boîte de mouchoirs d'un côté et une armoire couleur marron de l'autre. Le soleil éblouissant brillait à travers les stores et se déversait uniformément sur le tapis et ses bras, lui donnant une sensation de chaleur.
« Mince ! Ce combat n'est-il donc pas terminé ? » La somnolence de Roland disparut d'un coup.
Il roula hors du lit et tendit la main pour invoquer un pistolet pour se défendre, mais sa main resta vide après plusieurs tentatives.
Son coeur s'affaissa.