Nachdem der Mond aufgegangen war, kühlte die Luft allmählich ab. Im Garten sitzend, konnte Theo schon von weitem das kleine Feuer sehen, das sich in den Fenstern der Kneipen, Bordelle und Kasinos spiegelte. Das Feuer in der Nacht war wie die Sterne am Himmel, ein Zeichen für den Wohlstand der Stadt.
Dies war eine Szene, die man nur aus dem Innenstadtbereich der Königsstadt sehen konnte. Selbst nach dem Ende der Dämonenplage starb etwa ein Drittel der Zivilbevölkerung an den Rändern der Stadt. Diese Todesfälle hielten die Adligen nicht davon ab, im Stadtzentrum zu trinken und zu feiern. Wenn man genau hinhörte, konnte man sogar die leisen Schreie hören, die im Wind schwebten.