Rui serrait les dents jour après jour alors qu'il souffrait continuellement de la faim et de la torture. Il avait sous-estimé la forte ténacité mentale requise pour maîtriser la technique de Commutation Mentale qu'il avait voulu maîtriser.
La technique était de niveau trois en termes de difficulté de maîtrise, le problème était qu'elle était considérée comme une technique de faible difficulté de maîtrise parce que la plupart des applications de la technique visaient à déclencher calme et sang-froid chez l'Artiste Martial aspirant à la maîtriser. Le meilleur aspect de la technique, lorsqu'appliquée de cette manière, était le fait qu'elle était relativement simple et ne nécessitait pas un effort sévère de la part de l'Apprenti Martial.
Cependant, Rui avait largement dévié du chemin normal et l'avait utilisée pour essayer de déclencher les phénomènes neurologiques associés à la faim avec la douleur.
C'était quelque chose que l'Écuyer Juvier trouvait encore absurde et stupide.