Alors que le groupe entrait dans la chambre à coucher, ils s'empilèrent tous sur le lit. Archer demanda aux filles de laisser un côté du lit vacant.
Avec Hécate à l'esprit, Archer conjura une image d'elle et claqua des doigts.
Aussitôt, les filles cessèrent leur bavardage, tournant leur attention vers lui, en attente. Après un bref instant, l'elfe de lune perplexe matérialisa sur ses genoux.
Regardant autour d'elle, confuse, Hécate dirigea ensuite son regard vers Archer, "Comment as-tu réussi cela ?" Demanda-t-elle.
Archer rendit son sourire, se mettant à expliquer qu'il pouvait accomplir de tels exploits au sein de son domaine. Hécate acquiesça en signe de compréhension.
Rampant vers son côté, Hécate l'étreignit dans un câlin. Sera se blottit sur sa poitrine, tandis que Néfertiti s'installa de l'autre côté après avoir triomphé sur les trois autres filles pour sécuriser une place.