Parce qu'il voulait qu'elle s'enfuie, Adeline ne le fit pas. Parce qu'il voulait la voir piquer une crise comme une enfant, Adeline ne le fit pas. Au lieu de cela, elle renversa son menton loin de lui et monta l'escalier sans faire de bruit. Elle ignora combien facilement il ouvrit la porte métallique avec une main, alors qu'il lui fallait tout son corps pour la pousser en grinçant.
Elle ignora le son de ses pas qui suivaient les siens silencieux. Elle monta les escaliers, sentant son souffle dans son dos. Elle marcha jusqu'à l'étage où se trouvait leur chambre à coucher. Passant devant les gardes du corps, traversant l'obscurité, elle se retrouva à l'entrée de leur chambre à coucher.