"Alors, vous vous intéressez aux mythes et légendes anciens ?" demanda-t-il en fixant l'étrange image dans le livre. "Un démon ? Non, attendez, j'ai appris cette langue auparavant... cela dit... diable ? Ne devriez-vous pas plutôt lire quelque chose de bon ou de joli au lieu de quelque chose qui pourrait vous effrayer ?"
"Ce n'est qu'un livre," répliqua-t-elle. "Il n'y a rien à craindre."
Il ricana. "Et si ce diable était réel et qu'il venait après vous ?"
Ses mots la surprit et elle le regarda avec incrédulité. Voyant son silence soudain, il parla avec perplexité, "Je plaisantais seulement, ma dame. Qu'est-ce qui s'est passé ? Mes mots vous ont-ils vraiment effrayée ?"
Elle baissa les yeux et secoua la tête. "Ce n'est rien." Elle prit le livre de sa main et se tourna pour le remettre soigneusement à sa place. "Votre Altesse, cherchiez-vous un livre particulier dans cette section ? Je peux vous aider—"