[Alle, überprüft noch einmal die Toten und dann sammeln wir uns für die Rückreise.] Max gab den Befehl, dabei benutzte er das leichte Ionengewehr, das koaxial an der Front seines Mechas montiert war, um die Leichen zu 'stochern' und zu sehen, ob es eine Reaktion gab.
Selbst die besten Totsteller würden bei Beschuss schließlich ein wenig zucken.
Ein paar Überlebende wurden entdeckt und der Sicherheit wegen ausgeschaltet, doch die Mechas waren innerhalb einer Minute bereit und traten den Rückweg durch das Sumpfland in Richtung der Minen an.
[Am Radar stimmt etwas nicht. Protokolländerung. Alle Einheiten, scannt die Umgebung nach Wärme- und Energiespuren, während wir voranschreiten. Vertraut nicht darauf, dass ein einziger Scan genaue Informationen liefert.] Nico meldet sich plötzlich, was Max aufschreckt.